19
Sat, Jan
681 New Articles

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၈ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ႏုိင္ငံေတာ္ေကာင္စီဝင္ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဝမ္ရိ (Wang Yi) သည္ အီသီယိုးပီးယားႏုိင္ငံသို႔ တရားဝင္ခ်စ္ၾကည္ေရးသြားေရာက္၍ အဒစ္အဘာဘာၿမိဳ႕ရွိ အာဖရိကသမဂၢ (AU) ႐ံုးခ်ဳပ္၊ ထိုမွ ဘာကီနာဖာဆိုႏိုင္ငံ၊ ဂမ္ဘီယာႏိုင္ငံႏွင့္ ဆီနီေဂါႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၂ ရက္မွ ၆ ရက္အထိ ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီးသြားေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၆ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေတာ္ ေကာင္စီဝင္ ဝမ္ရိသည္ ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ရွာ မမ္မြတ္က်ဴရက္ရွီ (Shah Mahmood Qureshi) အား ဒီဇင္ဘာလ ၂၅ ရက္က ေပက်င္းၿမိဳ႕တြင္ လက္ခံေတြ႕ဆံုခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ေဟာင္ေကာင္ ၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၆ ရက္(ဆင္ဟြာ)

၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္ မတည္မၿငိမ္မႈမ်ားအတြင္း ကမာၻႀကီးသည္ အေျပာင္းအလဲမ်ား လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေနၿပီး ႏုိင္ငံတကာအခင္းအက်င္းသည္လည္း စိန္ေခၚမႈမ်ားစြာျဖင့္ၾကံဳေတြ ့ေနရသည္။ အေရွ ့ေတာင္အာရွအာဆီယံအသင္း(ASEAN)၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ ဘက္စံုကုန္သြယ္ေရးမူဝါဒကုိ အေျခခံေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကုိဆုပ္ကုိင္ကာ အာဆီယံအဖြဲ ့အတြင္း စုစည္းမႈႏွင့္အတူ ကမာၻႀကီးႏွင့္ ပုိမုိနီးကပ္စြာ ခ်ိတ္ဆက္ႏုိင္ရန္ ေရွ ့ဆက္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသည္။

ေပက်င္း ၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၆ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

 

ဝမ္ဂြ်န္(Wang Jun) သည္လက္ေထာက္စာတည္းတစ္ဦးျဖစ္ကာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ေရးတြင္ သမၼတရွီ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားအား ေလ့လာျခင္း “A Study of Xi Jinping Thought on Refrom and Opening-up” စာအုပ္ကုိ အဓိကေရးသားခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ ၄င္း၏ရံုးခန္းထဲတြင္ စာရြက္မ်ား ႏွင့္ မွတ္တမ္းမ်ား ျပည့္ႏွက္လ်က္ရွိၿပီး ထုိအရာမ်ားသည္ ၄င္းအဖြဲ ့က စာအုပ္မ်ားေရးသားရန္ လုိအပ္ေသာ မွတ္တမ္းမွတ္ရာမ်ားကုိ စုေဆာင္းထားျခင္းျဖစ္သည္။ 

“ ရွီက်င့္ဖိန္ဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး နဲ ့ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးေရးကုိ ႏွလံုးသားထဲက ယံုယံုၾကည္ၾကည္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သူတစ္ဦးပါ” ဟု ကြမ္တံုလူမႈသိပၸံအကယ္ဒမီ( Guangdong Academy of Social Sciences ) ဥကၠ႒ ဝမ္က ဆုိသည္။

၁၉၈၃ ခုႏွစ္က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဟဲေဘးျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း က်ိန္႔တင္းနယ္ေျမရွိ ႐ံုး၌ ရွီက်င့္ဖိန္အား ေတြ႕ရစဥ္ (Xinhua)

 “ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ အကဲျဖတ္ျခင္း” 

 

တရုတ္ႏုိင္ငံ၌ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးျခင္း ကို ၁၉၇၈ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ခ်ိန္၌ ရွီသည္ Tsinghua တကၠသုိလ္၌ ဓါတုအင္ဂ်င္နီယာေက်ာင္းသားတစ္ဦးအျဖစ္ စာေပသင္ၾကားေန ဆဲျဖစ္သည္။ ထုိစဥ္က ရွီ၏ဖခင္ ရွီက်ံဳးရႊင္း(Xi Zhongxun) က ကြမ္တံုျပည္နယ္ (Guangdong) ၏ပါတီအႀကီး အကဲအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္လ်က္ရွိသည္။ ရွီ၏ဖခင္သည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အျမင့္ဆံုးထားခဲ့သူျဖစ္သည္။၄င္းက ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးအဆင့္သစ္ တစ္ရပ္ကို ျဖစ္ေစမည့္ အထူးစီးပြားေရးဇံုတစ္ခု ထူေထာင္ေရး အတြက္ ပထမေျခလွမ္းအျဖစ္ တိန္ ့ေရွာင္ဖိန္ထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရွိေရး ႀကိဳးစားခဲ့သည္။ 

 

ဖခင္ ျဖစ္သူ၏ ဇဲြသတၱိႏွင့့္ အလုပ္အေပၚ အာရံုစူးစိုက္မႈကသားျဖစ္သူထံ နက္ရႈုိင္းစြာသက္ေရာက္မႈရွိ ခဲ့သည္။ ၁၉၈၀ အေစာပုိင္းႏွစ္မ်ားတြင္ ရီွ၏ဖခင္သည္ ရာထူးတုိးျမႇင့္ခံရၿပီး ေပက်င္းသုိ ့ေျပာင္းေရႊ ့တာဝန္ထမ္း ေဆာင္ခဲ့သည္။ သားျဖစ္သူ ရွီအား ဟဲေဘးျပည္နယ္(Hebei) ၊ က်ိန္ ့တင္း(Zhengding)သုိ ့ေစလႊတ္၍ အလုပ္လုပ္ကုိင္ေစသည္။ရွီအေနျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆုိင္ရာအေတြ ့အၾကံဳမ်ားကုိ ယင္းေဒသတြင္ စတင္ထိေတြ ့ခြင့္ရခဲ့သည္။ေက်းလက္ေျမယာကိစၥရပ္မ်ားအျငင္းပြားမႈေျဖရွင္းေရးမွအစျပဳ၍ဟဲေဘး၌ ပထမဆံုးလက္ေတြ ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကုိေဆာင္ရြက္ရင္း ေတာင္ပုိင္းျပည္နယ္ေဒသမ်ား၌ကြင္းဆင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ရွီ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမားတစ္ဦးအျဖစ္ နာမည္ေကာင္းရရွိမႈက ၄င္း၏ ေရွ ့ဆက္ ႏုိင္ငံေရး လမ္းေၾကာင္းအတြက္ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစခဲ့သည္။ ဖူက်င့္ျပည္နယ္(Fujian) အတြင္းရွိ နင္းဒယ္ (Ningde) ၊ ရွမိန္(Xiamen) ႏွင့္ ဖူက်ဴံး(Fuzhou) ေဒသမ်ား ၊ က်ဲ ့က်န္းျပည္နယ္(Zhejiang) ႏွင့္ ရွန္ဟုိင္းျမဴနီစီပယ္ ေဒသမ်ားတြင္ ၄င္းသည္ စြန္ ့ဦးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမဟာဗ်ဴဟာမ်ားျဖင့္ ကြဲျပား ျခားနားေသာစိန္ေခၚမႈမ်ားကုိ ကုိင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ 

“ တကယ့္ျမင္ကြင္းတစ္ခုမွာေတာ့ ရွီဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမိသားစုတစ္ခုက ေမြးဖြားလာခဲ့တယ္။ အဲဒီထက္ပုိၿပီးအေရးပါတာက ရွီဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ နက္ရႈိင္းစြာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္” ဟု တရုတ္အေရးကြ်မ္းက်င္သူအေမရိကန္ပညာရွင္ ႏွင့္ ခန္းေဖာင္ေဒးရွင္း(Kuhn Foundation) ဥကၠ႒ ေရာ္ဘတ္ခန္း (Robert Kuhn) ကဆုိသည္။ 

“သူ ့အေတြ ့အၾကံဳေတြကတဆင့္ရွီဟာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိေကာင္းေကာင္းလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ခဲ့တယ္” ဟု ယခင္ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ(CPC) ဗဟုိေကာ္မတီ၏ မူဝါဒေရးရာသုေတသနရံုး ဒုတိယညႊန္ၾကား ေရးမွဴး စစ္က်စ္ဟုန္(Shi Zhihong) က ဆုိသည္။ “ ေျပာင္းလဲမႈမရွိတဲ့လမ္းေၾကာင္းေဟာင္းေတြဟာ ဘယ္ အတြက္မွဦးေဆာင္ႏိုင္မွာမဟုတ္တာကို ရွီကသိတယ္။ဒီေတာ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဟာ မျဖစ္မေနလုပ္ ရမယ့္ဟာျဖစ္လာတယ္” ဟုလည္း၎ကေျပာခဲ့သည္။ 

 

“ပဥၥမေျမာက္ ေခတ္သစ္အျမင္နည္းလမ္းမ်ားကုိ က်င့္သံုးျခင္း” 

 

တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီဗဟုိေကာ္မတီ၏အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္ ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ခံ ရၿပီးေနာက္ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ ႏုိဝင္ဘာ ၁၅ ရက္တြင္ ရွီက်င့္ဖိန္ ကသတင္းသမားမ်ားႏွင့္ေတြ ့ဆံုခဲ့သည္။ ထုိသုိ ့ေတြ ့ဆံုစဥ္ ၄င္းက လူမႈကုန္ထုတ္စြမ္းအားလြတ္လပ္ခြင့္ကုိ ဆက္လက္ေပးသြားရန္၊ျပည္သူတုိ႔ ၏ေန ့စဥ္လူမႈဘဝအခက္အခဲမ်ားကိုေျဖရွင္းေပးရန္ႏွင့္ ျပည္သူအားလံုးဘံုခ်မ္းသာႀကြယ္ဝမႈရရွိရန္အတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးရန္လိုအပ္ေၾကာင္းထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ 

ပါတီထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ျခင္းခံရၿပီးေနာက္တြင္ ရွီသည္ ပထမဆံုး ျပည္တြင္းလွည့္လည္စစ္ေဆးေရးခရီးစဥ္ အျဖစ္ ကြမ္တံုသုိ ့ေရာက္ရွိလာခဲ့သည္။ ယင္းမွာ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္က တိန္ ့ေရွာင္ဖိန္၏ “ ေတာင္ပုိင္းခရီးစဥ္” ဟု လူသိမ်ားသည့္ စစ္ေဆးေရးခရီးစဥ္ႏွင့္ တုိက္ဆုိင္မႈမ်ိဳးေတာ့မဟုတ္ေပ။ တိန္ ့က ယင္းခရီးစဥ္အတြင္းမွာပင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးျခင္းကုိ ႀကိဳတင္လမ္းညႊန္မႈမ်ားေပးခ့ဲသည္။ 

၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ခရီးစဥ္အတြင္းတြင္လည္း ရွီ က တိန္ ့၏ ေၾကးရုပ္တုုကုိ သြားေရာက္အေလးျပဳခဲ့သည္။ “ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးျခင္းသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ ကံၾကမၼာကုိ ဆံုးျဖတ္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ တစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။ အဲဒီေနရာမွာ ရပ္တန္႔တာ (သုိ ့မဟုတ္) ေနာက္ျပန္ဆုတ္တာ လံုးဝမရွိပါဘူး” ဟုရွီကေျပာခဲ့သည္။ 

ရွီက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ ကုိယ္ပုိင္လုိအပ္ခ်က္မ်ားအတြက္ ေျပာင္းလဲျခင္းမ်ိဳး ျဖစ္သင့္ၿပီးအျခားသူမ်ားေပ်ာ္ရႊင္ရန္အတြက္ တရုတ္ႏုိင္ငံက လုိက္ေျပာင္းေပးျခင္းမ်ိဳးမျဖစ္သင့္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ “ ဖိနပ္ကေတာ္၏ ၊ မေတာ္၏ဆုိတာ စီးတ့ဲလူပဲသိမွာပါ”ဟု ၄င္းက ဆုိခဲ့သည္။ 

နက္ရႈုိင္းေသာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၏အားလံုးေသာရည္မွန္းခ်က္ပန္းတုိင္မွာ တရုတ္လူမ်ိဳးတုိ႔၏ သြင္ျပင္ လကၡဏာႏွင့္အတူဆုိရွယ္လစ္စနစ္ဖြံ ့ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးႏွင့္ျမႇင့္တင္ေရးတုိ ့ ျဖစ္ၿပီးေခတ္သစ္တရုတ္ႏုိင္ငံ ၏အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ ႏွင့္စြမ္းေဆာင္ရည္ေခတ္မီေစရန္အတြက္ ျဖစ္သည္။ 

အဆုိပါရည္မွန္းခ်က္က တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ “ပဥၥမေျမာက္ ေခတ္သစ္အျမင္နည္းလမ္းမ်ားက်င့္သံုးျခင္း” ေမာင္းႏွင္အားအျဖစ္ ေလ့လာသူမ်ားက သံုးသပ္ၾကသည္။ 

ထုိ ့ျပင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၏ ေနာက္ထပ္အဆင့္သစ္တြင္ မည္သည့္အရာကုိေျပာင္းလဲမည္နည္း ၊ မည္ကဲ့သုိ ့ေျပာင္းလဲမည္နည္း ႏွင့္ မည္သူက အေကာင္အထည္ေဖာ္မည္နည္းဆုိသည္တုိ႕ကုိ ရွီက ေျဖၾကားခဲ့ေၾကာင္း စင္ကာပူအမ်ိဳးသားတကၠသုိလ္၏ အေရွ ့အာရွေရးရာဌာန ညႊန္ၾကာေရးမွဴး က်ိန္ ့ယံုနင္(Zheng Yongnian) ကဆုိသည္။ 

တရုတ္ႏုိင္ငံ ေပက်င္းၿမိဳ ့၌ ၂ဝ၁၇ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၁၈ ရက္တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ၁၉ ႀကိမ္ေျမာက္ တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ အမ်ိဳးသားညီလာခံသို႔ သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္က အစီရင္ခံစာတင္သြင္းေနစဥ္ (Xinhua/Ju Peng)

“လုပ္ေဆာင္ခ်က္ျဖင့္ ဦးေဆာင္ျခင္း”

 

သမၼတရွီသည္ ဘက္စံုျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖင့္ က႑အားလံုး၌ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကို တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေစရန္ လက္ေတြ႕ဦးေဆာင္အုပ္စု၏ အႀကီးအကဲ အျဖစ္လည္း တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ ၎အုပ္စုကို ေကာ္မတီတစ္ရပ္အျဖစ္ေျပာင္းလဲခဲ့ေသာအခါတြင္မူ သမၼတရွီ က ဥကၠ႒ ျဖစ္ လာခဲ့သည္။ 

 

သမၼတရွီက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ၏ အဓိကအပိုင္းတိုင္းကို ေသခ်ာစြာေလ့လာစစ္ေဆး၍ ၎၏ပုဂၢိဳလ္ ေရးဆိုင္ရာစြမ္းေဆာင္ႏိုင္မႈမ်ားျဖင့္ အဓိကက်ေသာတိုးတက္မႈမ်ားရေစရန္တြန္းအားေပးခဲ့သည္။ 

 

ရွီဦးေဆာင္ေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသည္ နယ္ပယ္စံုမ်က္ႏွာစာ၌ ေအာင္ျမင္မႈမ်ားရရွိေအာင္ စြမ္း ေဆာင္ႏုိင္ခဲ့သည္။ေက်းလက္ႏွင့္ၿမိဳ ့ျပ ျပည္သူမ်ားအၾကားဆင္းရဲခ်မ္းသာကြာဟမႈက်ဥ္းေျမာင္းေအာင္ ေဆာင္ရြက္ျခင္း ၊ မိသားစုတစ္ခု တြင္ကေလးႏွစ္ဦးသာရယူေရးမူဝါဒစတင္က်င့္သံုးမႈႏွွင့္အတူ ေအာင္ ျမင္မႈအသီးအပြင့္မ်ားရရွိေအာင္ တြန္းအားေပးျခင္း ၊ အစုိးရအသံုးစရိတ္ႀကီးျမင့္မႈကုိ ေလွ်ာ့ခ်ျခင္း ႏွင့္ အတုိးႏႈန္းႀကီးျမင့္မႈကုိ ခ်ိဳးဖ်က္ျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့သည္။ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး တိုးတက္မႈတြင္ အေရးႀကီးေသာနယ္ပယ္မ်ားစြာပါဝင္ခဲ့သည္။ 

 

သမၼတရွီက ထုတ္ကုန္ဦးစားေပး အခင္းအက်င္းျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ ေဆာင္ရြက္ျခင္း ႏွင့္ အစုိးရ ႏွင့္ ေစ်းကြက္အၾကား ရွင္းလင္းေသာ လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုကုိ ေရးဆြဲျခင္း လုပ္ေဆာင္ေပးျခင္းျဖင့္ စီးပြားေရးက႑တြင္ ပံုမွန္အေျခအေနျဖစ္ေအာင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ 

သိပၸံပညာက႑တြင္ ၄င္းက တရုတ္ႏုိင္ငံကုိ ကမာၻ ့သိပၸံဗဟုိဌာန မ်ားအနက္တစ္ခုႏွင့္ အဆင့့္ျမင့္နည္းပညာတီထြင္ဖန္တီးမႈေနရာတစ္ခုျဖစ္လာေစေရး ရည္မွန္းခ်က္ပန္းတုိင္တစ္ခုခ်မွတ္ခဲ့သည္။ 

 

၄င္းက က်စ္လစ္ေသာ အစုိးရအဖြဲ ့တစ္ခုျဖစ္လာေစရန္ အဂတိလုိက္စားမႈတုိက္ဖ်က္ေရးကုိ ဦးေဆာင္ခဲ့ၿပီး ႀကီးမားေသာေအာင္ျမင္မႈတစ္ခုလည္း ရရွိခဲ့သည္။ 

 

ထုိ ့ျပင္ ၄င္းက အမ်ိဳးသားႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲေရးေကာ္မရွင္ႏွင့္ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီဗဟုိေကာ္မတီ၏ ဥပေဒအေျချပဳအုပ္ခ်ဳပ္မႈေကာ္မရွင္တုိ႔အပါအဝင္ ပါတီႏွင့္ အစုိးရအဖြဲ႔အစည္းမ်ားကုိ ျပန္လည္ဖဲြ႕စည္း ကာ အဖြဲ ့အစည္းပုိင္းဆုိင္ရာ အဓိက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးတစ္ခုကုိ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ 

 

ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ အျခားမ်က္ႏွာစာမ်ားတြင္လည္း ေဖာ္ျပရန္ရွိေပမည္။ ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာယံုၾကည္မႈခုိင္မာလာျခင္း ႏွင့္ အျပည့္အဝ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ျခင္း ၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေရးစနစ္ကုိ ျမႇင့္တင္ျခင္း ႏွင့္ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ ့ကုိ ျပန္လည္ဖြဲ ့စည္းျခင္းမ်ား ပါဝင္သည္။ 

 

၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ ေႏွာင္းပုိင္းမွ စတင္ကာ ၅ ႏွစ္တာအတြင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆုိင္ရာ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ၁၅ဝဝ ေက်ာ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ ၂ဝ၁၇ ခုႏွစ္ ေႏွာင္းပုိင္းတြင္က်င္းပခဲ့ေသာ ၁၉ ႀကိမ္ေျမာက္တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီအမ်ိဳးသားကြန္ဂရက္ၿပီးေနာက္တြင္မူ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိဆက္လက္၍အရွိန္အဟုန္ျမွင့္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။

၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၁၂ ရက္က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဟိုင္နန္ျပည္နယ္ ဆန္ရာၿမိဳ႕ရွိ နန္ဖန္ သိပၸံႏွင့္ သုေတသနေမြးျမဴေရး အေျခစိုက္စခန္း၌ သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္အား ယြမ္လံုဖိန္ႏွင့္ အျခားစိုက္ပ်ိဳးေရးပညာရွင္မ်ားႏွင့္အတူ ေတြ႕ရစဥ္ (Xinhua/Xie Huanchi)

“တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ကမာၻႀကီးႏွင့္တံခါးဖြင့္ဆက္သြယ္လာမႈ” 

 

တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေဆာင္ရြက္မႈက ကမာၻႀကီးကိုပါ အက်ိဳးေက်းဇူးျဖစ္ေစခဲ့သည္ကို လည္းေတြ႕ရမည္ျဖစ္သည္။လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ ၄၀ ကာလအတြင္း ကမာၻႀကီး၏တိုးတက္မႈအတြက္ တရုတ္ႏိုင္ငံက တစ္ႏွစ္လွ်င္ပ်မ္းမွ် ၁၈ ဒသမ ၄ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ကူညီေထာက္ပံ့ခဲ့ရာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၿပီးလွ်င္ ဒုတိယေနရာ၌ရွိခဲ့ေၾကာင္းအမ်ိဳးသားစာရင္းအင္းဗ်ဴရို္၏ ကိန္းဂဏန္းမ်ားအရသိရသည္။ 

၂၀၁၇ ခုႏွစ္တြင္တရုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ကမာၻ႕စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ၏ ၂၇ ဒသမ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိရွိလာရာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ဂ်ပန္ႏွစ္ႏိုင္ငံေပါင္းထက္ပင္ေက်ာ္လြန္သြားခဲ့သည္။ 

 

ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားကာကြယ္ေရးဝါဒ တိုးတက္ထြန္းကားလာျခင္းႏွင့္ကမာၻႀကီး၏စီးပြားေရးတိုးတက္မႈ ရပ္ တန႔္ေနျခင္း စသည့္ျပႆနာမ်ားေၾကာင့္ သမၼတရွီက ႏွစ္ဖက္အက်ိဳးရွိမည့္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအား ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္မည့္ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရးပံုစံသစ္တစ္ခုကိုအရွိန္ျမွင့္တင္ရန္ႏွင့္ ကမာၻလံုးဆိုင္ရာစီမံ ခန္႔ခဲြမႈကို လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ေဆြးေႏြးညွိႏႈိင္းမႈႏွင့့္္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ တို႔ ျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုး တက္မႈကို မွ်ေဝေပးမႈအား ရရွိေစရန္ အဆိုျပဳခဲ့သည္။ သမၼတရွီ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေဆာင္ရြက္မႈတြင္ အေရးႀကီးေသာအပိုင္းတစ္ရပ္မွာ ကမာၻလံုးဆိုင္ရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၌ ပူးေပါင္းပါဝင္ေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္အတူျပည္တြင္းျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကိုျမွင့္တင္သြား ရန္ျဖစ္ေၾကာင္းဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴးေဟာင္း ျဖစ္သူ စစ္က်စ္ဟုန္ ကေျပာၾကားခဲ့သည္။ 

သမၼတရွီ၏ လူသားမ်ိဳးႏြယ္ ကံၾကမၼာအက်ိဳးတူ အသိုက္အဝန္းအား တည္ေဆာက္ေရး အႀကံျပဳခ်က္က ဘံုအက်ိဳးစီးပြားမ်ားကိုေရာင္ျပန္ဟပ္ရရွိေစမည္ဟုလည္း စစ္က်စ္ဟုန္ကေျပာခဲ့ေသးသည္။ 

 

ယေန႔အခါတြင္ေဂဟေဗဒဆိုင္ရာ အဆင့္နိမ့္က်လာမႈက ကမာၻႀကီးအတြက္အဓိကစိန္ေခၚမႈတစ္ ရပ္ျဖစ္လာေနသည္။ သမၼတရွီက ၂၀၁၅ ခုႏွစ္၊ႏိုဝင္ဘာလတြင္ ပါရီၿမိဳ႕၌ က်င္းပခဲ့ေသာ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈဆိုင္ရာညီလာခံသို႔တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံက ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈ ဆိုင္ရာ ပါရီသေဘာတူညီခ်က္ကို ပထမဆံုးလက္မွတ္ေရးထိုးေသာ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံလည္းျဖစ္သည္။ သမၼတရွီက ပါရီသေဘာတူညီခ်က္သို႔တရုတ္ႏိုင္ငံဝင္ေရာက္ရျခင္း၏ တရားဝင္စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ထိုစဥ္က ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ျဖစ္သူ ဘန္ကီမြန္းထံ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလတြင္ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္ခဲ့သည္။ 

သမၼတရွီက တရုတ္ႏိုင္ငံ၏တံခါးဖြင့္စီးပြားေရးစနစ္ကိုအဆင့္သစ္တစ္ခုသို႔ေရာက္ရွိေစရန္ေဆာင္ၾကဥ္း ေပးႏိုင္ခဲ့သည္။၎ကကမာၻ႕ပထမဆံုးေသာႏိုင္ငံအဆင့္သြင္းကုန္ဆိုင္ရာကုန္စည္ျပပဲြကိုလည္းတရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေပးႏိုင္ခဲ့သည္။ 

သမၼတရွီ က “တံခါးပိတ္အထီးက်န္စနစ္က ေခတ္ကိုေနာက္ျပန္ဆဲြေနေပမယ့္ တံခါးဖြင့္စီးပြားေရးစနစ္ ကေတာ့ တိုးတက္မႈကိုေဆာင္ၾကဥ္းေပးႏိုင္မွာပါ” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၅ ရက္က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ေဟလံုက်န္းျပည္နယ္ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းရွိ ခ်ီရွင္းစိုက္ခင္းတြင္ သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္အား အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္အတူ ေတြ႕ရစဥ္ (Xinhua/Xie Huanchi)

“ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈလမ္းေၾကာင္းေပၚဝယ္”

 

 ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ၏ Financial Review သတင္းစာတြင္ ေဆာင္းပါးရွင္ ေဂ်ာ့ဖ္ရာဘီ(Geoff Raby) က သမၼတရွီသည္ အံ့ၾသေလာက္ဖြယ္အရွိန္အဟုန္ျဖင့္တရုတ္ႏိုင္ငံအား အသြင္ေျပာင္းလဲမႈကိုေဆာင္ ရြက္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ေရးသားခဲ့သည္။ ၎က လူတစ္ဦးခ်င္းဝင္ေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈,၀၀၀ ေက်ာ္လာၿပီျဖစ္ေသာ တရုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ စီးပြားေရးအရ ကမာၻ႕ဘဏ္၏ ဝင္ေငြအလယ္အလတ္ရွိ ေသာႏိုင္ငံမ်ားအနက္ ထိပ္ဆံုးအဆင့္သို႔ပင္ ယခုအခါေရာက္ရွိလာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊၎တို႔အနက္ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔မွာ သမၼတရွီ၏လက္ထက္တြင္ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းလည္းေရးသားခဲ့သည္။ 

သမၼတရွီ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအေကာင္အထည္ေဖာ္မႈက တရုတ္ႏိုင္ငံအားျပန္လည္ဆန္းသစ္ႏုပ်ိဳ ေစခဲ့သည္ဟုဆိုရမည္ျဖစ္သည္။ လူသားတို႔သမိုင္းတြင္လည္း လူဦးေရ သန္း ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိေသာ ႏိုင္ ငံတစ္ခုက တစ္ႏိုင္ငံလံုးေခတ္မီတိုးတက္ေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲႏိုင္ခဲ့သည္မွာပထမဆံုးအႀကိမ္ပင္ျဖစ္သည္။ 

၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၂၄ ရက္က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ကြမ္တံုျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္း ရွန္းက်န္႔ၿမိဳ႕ရွိ ျပတိုက္တစ္ခုတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္းကို ရည္ရြယ္ျပဳလုပ္ေသာ ျပပြဲသို႔ သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္ သြားေရာက္ေလ့လာစဥ္ (Xinhua/Xie Huanchi)

တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေဆာင္ရြက္မႈမ်ားက ကမာၻ႕ႏိုင္ငံမ်ားကိုလည္း ႏႈိးဆြေပးႏိုင္သကဲ့ သို႔ပင္ရွိသည္။ဖံြ႕ၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ားဆိုလွ်င္ အေနာက္အုပ္စုႏွင့္ကဲြျပားျခားနားေသာေခတ္မီဆန္းသစ္ေရး လမ္းေၾကာင္းသစ္ကို ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးက သမိုင္း ေၾကာင္းအား အဆံုးသတ္၍ အေနာက္အုပ္စုယိမ္းမည့္သေဘာထားအယူအဆမ်ားကို ေလ်ာ့နည္းေစခဲ့သည္။ 

အမွန္ဆိုရလွ်င္ တရုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအား ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနဆဲပင္ျဖစ္သည္။ ရွီအေနျဖင့္လည္း စိန္ေခၚမႈေပါင္းမ်ားစြာကိုရင္ဆိုင္ရဆဲျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ရွီက ႀကီးမားေသာ ဇဲြသတၱိျဖင့္ ပါတီႏွင့္ႏိုင္ငံကိုဦးေဆာင္ကာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈလ်င္ျမန္စြာတိုးတက္ေစေရး ေဆာင္ရြက္ရန္အသင့္ျဖစ္ေနသည္။ 

လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္းမွာပင္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကတိုးတက္မႈမ်ားစြာရရွိခဲ့ေၾကာင္း သမၼတရွီကေျပာၾကားခဲ့သည္။ေရွ႕ဆက္၍လည္း လမ္္းေၾကာင္းသစ္ေပၚတြင္စတင္ေလွ်ာက္လွမ္း ခ်ီတက္ျခင္းျဖင့္ တိုးတက္မႈမ်ားစြာ ရရွိႏိုင္လိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့ ေပသည္။ (Xinhua/ Meng Na, Zhang Zhengfu, Cao Kai, Xu Lingui, Jia Zhao , Huang Xiaoxi, Wang Pan, Xu Hongyi, Xu Xiaoqing, Meng Zhaoli)

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၅ ရက္(ဆင္ဟြာ)

ႏွစ္ကုန္ခါနီးအခါသမယတြင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ အားတက္ေစမည့္ မဂၤလာသတင္းစကားႏွစ္ခုအား ၾကား သိရသည္။ ပထမတစ္ခုက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ သြင္းကုန္ပမာဏသည္ သမုိင္းစံခ်ိန္သစ္ အျဖစ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ထရီလီယံကုိေက်ာ္လြန္သည္အထိ တုိးပြားလာႏုိင္မည္ဟု တရုတ္ႏုိင္ငံစီးပြားေရးႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ၾကားသိရသည့္သတင္းျဖစ္သည္။ ဒုတိယတစ္ခုကေတာ့ ဒုတိယအႀကိမ္ က်င္းပမည့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတကာသြင္းကုန္ျပပြဲတြင္ ပါ၀င္ျပသမည့္ ကုန္သည္စီးပြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထုိးထားသည့္ ျပပြဲဧရိယာမွာ စတုရန္း မီတာ ၁ သိန္းခန္႔ရွိၿပီဟူေသာ  ယင္းျပပြဲဦးစီးဌာန ၏ သတင္းစကားတုိ႔ပင္ျဖစ္သည္။ 

နယူးေဒလီ ၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၂ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တ႐ုတ္ ႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံေတာ္ ေကာင္စီဝင္ ၊ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဝမ္ရိ က ဒီဇင္ဘာ ၂၁ ရက္ တြင္ အိႏိၵယ ႏုိင္ငံ နယူးေဒလီ ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပ ျပဳလုပ္သည့္ တတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ တ႐ုတ္-အိႏိၵယ မီဒီယာ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲ ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနား ကို တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး မိန္႕ခြန္းေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၂၁ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္သည္ အိႏိၵယႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ နယူးေဒလီ၌ က်င္းပေသာ ပထမအႀကိမ္ တ႐ုတ္-အိႏိၵယ ျပည္သူအခ်င္းခ်င္း အဆင့္ျမင့္ဖလွယ္ေရး လုပ္ထံုးလုပ္နည္း အစည္းအေဝးသို႔ ဝမ္းေျမာက္ေၾကာင္း သဝဏ္လႊာတစ္ေစာင္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၁ ရက္တြင္ ေပးပို႔လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၁၉ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

ဒီဇင္ဘာ ၁၈ ရက္ က က်င္းပခဲ့သည့္ တရုတ္ႏိုင္ငံ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးျခင္း ႏွစ္ ၄၀ျပည့္ အခမ္းအနားတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ တရုတ္ႏုိင္ငံသမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္၏ မိန္႔ခြန္းကို People’s Publishing House မွ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၁၈ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တရုတ္ႏိုင္ငံ သမၼတ ရွီက်င့္ဖိန္က တရုတ္သြင္ျပင္လကၡဏာမ်ားပါဝင္သည့္ ဆိုရွယ္လစ္ဝါဒလမ္းေၾကာင္း ေပၚတြင္ ေနထိုင္ၾကရန္ ႏွင့္ ယင္း ဆိုရွယ္လစ္ဝါဒအား လက္ကိုင္ထားၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ၾကရန္ ဒီဇင္ဘာ ၁၈ရက္တြင္ က်င္းပေသာ တရုတ္ႏုိင္ငံ ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးျခင္း ႏွစ္ ၄၀ျပည့္ အခမ္းအနား ၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာ ၁၈ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ သမၼတ ရွီွက်င့္ဖိန္က ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္းႏွင့္ တံခါးဖြင့္ဝါဒက်င့္သံုးျခင္း ႏွစ္ ၄၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား၌ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္ တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီဦးေဆာင္မႈ လမ္းစဥ္မ်ား စဥ္ဆက္မျပတ္ တိုးတက္လာျခင္းအေပၚ နယ္ပယ္အားလံုးတြင္ ပါတီ၏ဦးေဆာင္မႈက အေရးပါေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။