21
Wed, Nov
651 New Articles

 အေမရိကန္၏ဗိုလ္က်မႈက အိပ္ေမာက်ေနသည့္ ဥေရာပကုိ ႏုိးထေအာင္ ႏႈိးဆြေပးလုိက္သလုိ

G7 အဖြဲ႔၀င္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား စုေပါင္းအမွတ္တရဓာတ္ပုံရုိက္ကူးစဥ္ (ဆင္ဟြာ ) Europe

ဘရပ္ဆဲလ္ ၊ ဇြန္ ၂၄ ရက္(ဆင္ဟြာ)

အေမရိကန္က ယခုလဆန္းပုိင္းတြင္ ဥေရာပသမဂၢ(အီးယူ)မွတင္သြင္းေသာ သံမဏိအလူမီနီယံ ကုန္ပစၥည္းမ်ား အခြန္တုိးျမွင့္ေကာက္ခံျခင္းကုိ လက္တုံ႔ျပန္သည့္အေနျဖင့္ အီးယူက ဇြန္ ၂၂ ရက္မွ စ၍ အေမရိကန္မွတင္သြင္းေသာ တန္ဖုိးေငြယူရုိ ၂.၈ဘီလီယံရွိသည့္ကုန္ပစၥည္းမ်ားကုိ အခြန္တုိးျမွင့္ ေကာက္ခံလုိက္သည္။ ယင္းေန႔တြင္ပင္  အေမရိကန္သမၼတ ထရန္႔က အီးယူသည္ကုန္သြယ္ေရးတြင္ အေလွ်ာ့ေပးေနာက္ဆုတ္မႈမ်ားအလ်င္အျမန္မျပဳလုပ္ပါက အီယူးမွတင္သြင္းေသာ ေမာ္ေတာ္ကားမ်ား ကုိ အခြန္ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ေကာက္ခံသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္း၏တြစ္တာလူမႈကြန္ရက္တြင္  ေရးသားခဲ့ သည္။ ထုိကိစၥႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ဥေရာပတြင္ ေ၀ဖန္တုံ႔ျပန္မႈမ်ားရွိခဲ့ၿပီး အေမရိကန္က အီးယူကုိ ထုိးႏွက္ လုိက္သည့္ဤလုပ္ရပ္သည္ ဥေရာပသမဂၢ(အီးယူ)ကုိ လက္မခံႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ေစသည္ဟု ေျပာဆုိမႈ မ်ား ရွိေနၾကသည္။ 

ထရန္႔အစုိးရ၏ကုိယ့္လူကုိယ္တည့္တည့္ခ်ိန္ထားသည့္ ဤေသနတ္ေျပာင္းက ဥေရာပမဟာမိတ္မ်ား ကုိ စိတ္နာစိတ္ပ်က္ျဖစ္ေစခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။ စိတ္နာစရာက ထရန္႔အစုိးရသည္ အေမရိကန္ ဦးစားေပးလုပ္ေဆာင္မ်ား ကုိ မဟာမိတ္မ်က္ႏွာအား မေထာက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။  စိတ္ပ်က္စရာကမူ အေမရိကန္စီးပြားေရးသည္ လက္ရွိ ၁၀ ႏွစ္ကာလတြင္ အင္အားေတာင့္တင္း ေနခ်ိန္ျဖစ္ၿပီး ဥေရာပကမူ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈမ်ားဆက္တုိက္ၾကံဳေနရသလုိ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထုိင္သူမ်ား ၏ျပႆနာ ၊ ၿဗိတိန္ အီးယူမွခြဲထြက္သည့္ျပႆနာစသည့္ ျပႆနာေပါင္းစုံက ဥေရာပ၏ ႏုိင္ငံေရး၊ လုံၿခဳံေရး၊ တည္ၿငိမ္ေရးကုိ ဂယက္ရုိက္ခတ္လ်က္ရွိရာ  အေမရိကန္၏တစ္ဖက္သတ္ ကုိယ္က်ိဳးစီးပြား ကာကြယ္မႈ လုပ္ရပ္မ်ားက အီးယူ၏စီးပြားေရးအေျခအေနကုိ ဆုိးသထက္ပုိဆုိးသြားေစျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ 

ထရန္႔အစုိးရ အာဏာမရယူမီ အတၱလႏိၱတ္ျဖတ္ေက်ာ္ဆက္ဆံေရး (Transatlantic relations) က်ဆင္းႏုိင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း ဥေရာပက ႀကိဳတင္ ခန္႔မွန္းထားေသာ္လည္း  ယခုလုိ ဆုိး၀ါးလိမ့္မည္ဟု ထင္မွတ္မထားေခ်။ ထရန္႔လက္ထက္ ရက္ေပါင္း ငါးရာေက်ာ္အတြင္း အေမရိကန္ႏွင့္ဥေရာပတုိ႔ အၾကား ကုန္သြယ္ေရး၊ ပတ္၀န္းက်င္၊ လုံၿခဳံေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးတြင္ မုန္တုိင္းတုိက္ခုိက္မႈမျပတ္ဟု ဆုိရ ေပမည္။ အတၱလႏိၱတ္ဝန္းက်င္ႏုိင္ငံမ်ား ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ မိတ္ဖက္ သေဘာတူညီမႈ (TTIP) ေဆြးေႏြးျခင္းမ်ား အသံမၾကားတိတ္ဆိတ္သြားရာမွစျပီး   အေမရိကန္က ကမၻာ့ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈ တုိက္ဖ်က္ေရး ပဲရစ္သေဘာတူညီခ်က္မွ ႏုတ္ထြက္သြားျခင္း၊ အေမရိကန္သည္ ဥေရာပ မဟာမိတ္ မ်ား၏ အႀကိမ္ႀကိမ္ေဖ်ာင္းဖ်ေျပာဆုိမႈႏွင့္ အျပင္းအထန္ကန္႔ကြက္မႈမ်ားကုိ အမႈမထားဘဲ အီရန္ ႏ်ဴကလီးယားသေဘာတူညီခ်က္မွ ႏႈတ္ထြက္ကာ အီရန္အေပၚအေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ျပန္လည္ ေဆာင္ရြက္သည္အထိျဖစ္ပြားလာရာ မုန္တုိင္းလႈိင္းဂယက္မ်ားစြာ ရုိက္ခတ္မႈေၾကာင့္ အေမရိကန္၊ ဥေရာပ ခ်စ္ၾကည္ေရးေလွေလးသည္လည္း လူးကာလိမ့္ကာျဖစ္ေနရသည္။ 

ဒုတိယကမၻာစစ္တြင္ တည္ေဆာက္ထားသည့္ အတၱလႏိၱတ္ျဖတ္ေက်ာ္ဆက္ဆံေရး (Transatlantic relations)သည္ အေမရိကန္ႏွင့္ဥေရာပတုိ႔အၾကား ဆက္ႏြယ္မႈကုိ ပုိမုိနီးကပ္လာေစၿပီး ျပည္ပ ဆက္ဆံေရးတြင္ အျပန္အလွန္အဓိကအားထားရသည့္ အင္အားျဖစ္လာသည္။ ယခင္က ပဋိပကၡ ရွိေသာ္ျငားလည္း ကိစၥတစ္ရပ္ျပႆနာတစ္ခုတည္းကုိသာ ဦးတည္ ျဖစ္ပြားေနျခင္းျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ယခုတစ္ႏွစ္ေက်ာ္ကာလအတြင္း ထရန္႔အစုိးရက အီးယူမဟာမိတ္၏အက်ိဳးျမတ္ကုိ အေလးမထား ၊ ရန္သူသဖြယ္ တင္းမာသည့္သေဘာထားနည္းလမ္းမ်ားႏွင့္ဖိအားေပး ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္း သည္ အေမရိကန္-ဥေရာပဆက္ဆံေရး၏ ကြဲလြဲမႈ၊အျငင္းပြားမႈမ်ားကုိ ပုိမုိ ေပၚလြင္လာေစျပီး ႏွစ္ဖက္ဆက္ဆံေရးအား ျပင္းထန္သည့္ထုိးနက္မႈေတြျဖစ္ေပၚလာသည္။   Le Figaro ျပင္သစ္ သတင္းစာက ထရန္႔အစုိးရက မဟာမိတ္မ်ားအား လုံး၀ေဘးကပ္ေခ်ာင္ထုိးထားလုိက္ျပီဟု ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။

ထရန္႔အစုိးရ၏ဗုိလ္က်မႈမ်ားက အိပ္ေမာက်ေနသည့္ဥေရာပသားေတြကုိ အိမ္မက္လွလွက ႏုိးထလာ ေအာင္ ႏႈိးဆြေပးလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု အခ်ိဳ႕က ဆုိသည္။ ထုိအေျပာမွာ အမွန္ေတာ့ မမွားေပ။ မၾကာ ေသးမီက ကေနဒါတြင္ က်င္းပသည့္  G7 ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းတြင္ ထရန္႔က ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္ကုိ လက္မွတ္ေရးထုိးရန္ ျငင္းဆုိခဲ့သည္။ ထုိကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ “ယခု  G7 က  G6+ 1 ျဖစ္သြားၿပီ” ၊ “အေမရိကန္ ဥေရာပ ဆက္ဆံေရးက ၁၉၄၀ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားအတြင္း ၾကဳံေတြ႔ ရတာ ေတြထက္စာလွ်င္ ယခုက ဆက္ဆံေရးၿပိဳကြဲႏိုင္သည့္ အေနအထားရွိေနျပီ” ၊ “အရင္လုိ ျပန္ မျဖစ္ႏုိင္ ေတာ့ဘူး”ဆုိၿပီး အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားက စိတ္ပ်က္စဖြယ္ေျပာဆုိမႈမ်ားရွိလာၾကသည္။ DIE WELTဂ်ာမဏီ သတင္းစာက “ယေန႔အခ်ိန္ကစျပီး အေမရိကန္သည္ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြ၏ ဦးေဆာင္ သည့္ႏုိင္ငံမဟုတ္ေတာ့ဘူး”ဟု ေရးထားခဲ့သည္။ ဂ်ာမဏီ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္အန္ဂ်လာမာကဲ (Angela Merkel)  က “ဥေရာပဟာ အေမရိကန္ကုိ ထပ္ျပီးအားထားလုိ႔မရေတာ့ဘူး၊ ကုိယ့္ကံၾကမၼာ ကုိ ကုိယ့္ လက္ထဲမွာ ထားသင့္ျပီ” ဆုိပါသည္။ အေမရိကန္-ဥေရာပဆက္ဆံေရး ကြဲလြဲမႈပုိမ်ားလာျခင္းက ကမၻာ့ အခင္းအက်င္းကုိ သက္ေရာက္မႈရွိေစႏုိင္သည့္အျပင္  ဥေရာပ၏ အတၱလႏိၱတ္ျဖတ္ေက်ာ္ ဆက္ဆံေရး (Transatlantic relations) အနာဂတ္ႏွင့္ ျပည္ပဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒ၏ အေလးထားမႈ ဦးတည္ခ်က္ မ်ားအား ျပန္လည္ သုံးသပ္ရေအာင္ တြန္းအားေပးသလုိ ျဖစ္ေစသည္။ 

အမွန္တုိင္းဆုိရေသာ္ သမုိင္းယဥ္ေက်းမႈအဆက္အႏြယ္၊ တူညီေသာအျမင္သေဘာထား၊ ေရရွည္ တည္ေဆာက္လာသည့္ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးႏွင့္ လုံျခဳံေရးအျပန္အလွန္အားထားမႈမ်ားရွိျခင္းေၾကာင့္  အေမရိကန္-ဥေရာပ ဆက္ဆံေရးသည္ လုံး၀ပ်က္စီးသြားျခင္း၊ အဆုံးသတ္သြားျခင္းမ်ိဳးကား မျဖစ္ႏုိင္ ေပ။ လက္ရွိအေနအထား အရၾကည့္မည္ဆုိလွ်င္ ဥေရာပႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ေျပာဆုိခ်က္မ်ား ၊ ဥေရာပသားမ်ား၏ ေ၀ဖန္ခ်က္မ်ားသည္ အေမရိကန္အေပၚ မေက်နပ္မႈမ်ားကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား ျခင္းသာျဖစ္ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေရရွည္အေနျဖင့္ၾကည့္လွ်င္ အႏၱရာယ္အထပ္ထပ္ရွိေနသည့္ အေမရိကန္-ဥေရာပ ဆက္ဆံေရးက အီးယူကုိ ပုိမုိလြတ္လပ္စြာရပ္တည္ႏုိင္သည့္လမ္းေၾကာင္းသုိ႔ မျဖစ္မေနေလွ်ာက္လွမ္း ဖုိ႔ တြန္းပုိ႔ျခင္း ျဖစ္သည္။ 

“ေခတ္အခါက ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ကုိ ျပတ္သားဖုိ႔တြန္းအားေပးေနတယ္၊ အိပ္ေပ်ာ္ေနတဲ့ ဥေရာပကုိ လႈပ္ႏႈိးရမယ္” ဟု ျပင္သစ္သမၼတ အီမန္ႏ်ဴရယ္ မက္ခရြန္ (Emmanuel Macron)က လြန္ခ့ဲေသာႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ က်င္းပသည့္ ၄င္း၏ ေဟာေျပာပြဲတစ္ခုမွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ အေမရိကန္ ဥေရာပဆက္ဆံေရးသည္ အခက္အခဲအခ်ိဳးအေကြ႔အမ်ားၾကီး ျဖတ္သန္းျပီးေနာက္ ဥေရာပသည္ အိပ္ေမာက်ရာမွ အမွန္တကယ္ႏုိးထလာႏုိင္သည္ဆုိလွ်င္ ေကာင္းသည့္ကိစၥတစ္ခု ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ပါ လိမ့္မည္။ (Xinhua)