Asia
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၌ စာသင်ကျောင်းများသို့ ကျောင်းသားများ ပြန်လည်တက်ရောက်
ဂျကာတာ ၊ ဩဂုတ် ၃၁ ရက်(ဆင်ဟွာ)
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၌ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကန့်သတ်မှုများ ဖြေလျှော့နေစဉ် ဂျကာတာမြို့ရှိ စာသင်ကျောင်းများသည် ရက်ရှည်ပိတ်ထားပြီးနောက် ဩဂုတ် ၃၀ ရက်တွင် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့၌ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် လပေါင်းများစွာ ပိတ်ထားပြီးနောက် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် စာသင်ကျောင်းတစ်ကျောင်း၌ ကျောင်းသားတစ်ဦးကို ကိုယ်ပူချိန် တိုင်းတာပေးနေသည့် လုံခြုံရေးအစောင့်အား ဩဂုတ် ၃၀ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့၌ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် လပေါင်းများစွာ ပိတ်ထားပြီးနောက် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် စာသင်ကျောင်းတစ်ကျောင်း၌ အတန်းထဲတွင် မျက်နှာအကာအကွယ် ၊ နှာခေါင်းစည်းများ ဝတ်ဆင်၍ တက်ရောက်သင်ကြားနေသော ကျောင်းသားတစ်ဦးအား ဩဂုတ် ၃၀ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့၌ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် လပေါင်းများစွာ ပိတ်ထားပြီးနောက် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် စာသင်ကျောင်းတစ်ကျောင်း၌ အတန်းထဲတွင် မျက်နှာအကာအကွယ် ၊ နှာခေါင်းစည်းများ ဝတ်ဆင်၍ တက်ရောက်သင်ကြားနေသော ကျောင်းသားများအား ဩဂုတ် ၃၀ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဂျကာတာမြို့၌ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် လပေါင်းများစွာ ပိတ်ထားပြီးနောက် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် စာသင်ကျောင်းတစ်ကျောင်း၌ အတန်းထဲတွင် မျက်နှာအကာအကွယ် ၊ နှာခေါင်းစည်းများ ဝတ်ဆင်၍ တက်ရောက်သင်ကြားနေသော ကျောင်းသားများအား ဩဂုတ် ၃၀ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဘာလီမြို့၌ ဩဂုတ် ၂၈ ရက်တွင် ဘဲလေးအကသင်တန်းအတွင်း ဘဲလေးအကနည်းပြတစ်ဦးက ကလေးများအား သင်ကြားပြသနေစဉ်(ဆင်ဟွာ)
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက နိုင်ငံအတွင်း COVID-19 ရောဂါဖြစ်ပွားသူသည် တစ်ရက်အတွင်း ၅,၄၃၆ ဦး ထိ ရှိခဲ့ရာ လူနာပေါင်း ၄,၀၇၉,၂၆၇ ဦးထိ ရှိလာခဲ့ကြောင်း ၊ထပ်မံသေဆုံးသူ ၅၆၈ ဦး ရှိသဖြင့် သေဆုံးသူပေါင်း ၁၃၂,၄၉၁ ဦးထိ ရှိခဲ့ကြောင်း ဩဂုတ် ၃၀ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)
———————————–
(English Version)
Asia Album: Students back to schools in Indonesia
JAKARTA, Aug. 31 (Xinhua) — Schools in Indonesia’s Jakarta reopened on Monday after a prolonged closure amid eased coronavirus restrictions.
The Indonesian Health Ministry said on Monday that the number of COVID-19 cases in the country rose by 5,436 within one day to 4,079,267, with the death toll adding by 568 to 132,491.
Photo 1 – Students wash their hands at the entrance of a school reopened after several months of closure due to the COVID-19 pandemic in Jakarta, Indonesia, Aug. 30, 2021. (Xinhua/Zulkarnain)
Photo 2 – A security guard takes the temperature of a student at a school reopened after several months of closure due to the COVID-19 pandemic in Jakarta, Indonesia, Aug. 30, 2021. (Xinhua/Zulkarnain)
Photo 3 – A student wearing protective gears attends a class at a school reopened after several months of closure due to the COVID-19 pandemic in Jakarta, Indonesia, Aug. 30, 2021. (Xinhua/Zulkarnain)
Photo 4 – Students wearing protective gears attend a class at a school reopened after several months of closure due to the COVID-19 pandemic in Jakarta, Indonesia, Aug. 30, 2021. (Xinhua/Zulkarnain)
Photo 5 – Students wearing protective gears attend a class at a school reopened after several months of closure due to the COVID-19 pandemic in Jakarta, Indonesia, Aug. 30, 2021. (Xinhua/Zulkarnain)
Photo 6 – A ballet instructor teaches children during a ballet class in Bali, Indonesia, Aug. 28, 2021. (Photo by Bisinglasi/Xinhua)
