Connect with us

Asia

တရုတ်-လာအို ရထားလမ်းတွင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ခရီးသည်တင်ဝန်ဆောင်မှု စတင်လည်ပတ်

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း ယူနန်ပြည်နယ် ကူမင်းမြို့ရှိ ကူမင်းတောင်ပိုင်းဘူတာမှ လာအိုနိုင်ငံ မြို့တော် ဗီယင်ကျန်းသို့ ထွက်ခွာရန် စောင့်ဆိုင်းနေသော ခရီးသည်တင်ရထားတစ်စင်းကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီ ၁၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ကူမင်း/ဗီယင်ကျန်း၊ ဧပြီ ၁၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်-လာအို ရထားလမ်းက နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ခရီးသည်တင်ဝန်ဆောင်မှုကို ဧပြီ ၁၃ ရက်၌ စတင်ခဲ့ပြီး ဒေသတွင်း ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု မြှင့်တင်ရန် မျှော်မှန်းထားကြောင်း သိရသည်။အဆိုပါ ဝန်ဆောင်မှုသည် နှစ်နိုင်ငံပြည်သူများ၏ ရည်မှန်းချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုလမ်းကြောင်းကို ဆက်လက်မြှင့်တင်ပေးလျက်ရှိသည်။

ထို့ပြင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ခရီးသည်တင်ရထားများသည် နှစ်နိုင်ငံကြား စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး ဖလှယ်မှုများကို မြှင့်တင်ပေးလျက်ရှိသလို အရည်အသွေးမြင့် ရပ်ဝန်းနှင့် ပိုလမ်းမ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကိုလည်း တိုးမြင့်စေသည်။ (Xinhua)

………………………………………………
China-Laos Railway starts cross-border passenger services
KUNMING/VIENTIANE, April 13 (Xinhua)
The China-Laos Railway started cross-border passenger services on Thursday, a move that is expected to boost regional connectivity.
The services meet the aspirations of the people of the two countries for cross-border travel and continue to foster a path of development and friendship.
The cross-border passenger trains are also of great significance in promoting economic and trade exchanges between the two countries, and advancing high-quality Belt and Road cooperation.
Photo 1: A passenger train bound for the Lao capital Vientiane awaits departure from Kunming South Railway Station in Kunming, southwest China’s Yunnan Province, April 13, 2023. (Xinhua/Xing Guangli)
Photo 2: Lao and Chinese drivers of a cross-border passenger train bound for Kunming in southwest China’s Yunnan Province prepare for departure from Vientiane, Laos on April 13, 2023. (Photo by Yang Yongquan/Xinhua)