တရုတ်ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော် ပါးရီလေယာဉ်အလှပြပျံသန်းရေးအဖွဲ့က စင်ကာပူလေကြောင်းပြပွဲအတွက် လိုက်လျောညီထွေမှုရှိစေရန် လေ့ကျင့်မှုများ ပြုလုပ်

စင်ကာပူ၊ ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ဖိတ်ကြားမှုအရ ၁၀ ကြိမ်မြောက် စင်ကာပူလေကြောင်းပြပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် တရုတ်ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော် ပါးရီလေယာဉ်အလှပြပျံသန်းရေးအဖွဲ့သည် စင်ကာပူနိုင်ငံ Changi လေဆိပ်၌ လိုက်လျောညီထွေမှုရှိစေရန် လေ့ကျင့်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး တရားဝင် အလှပြပျံသန်းမှုအတွက် ပြင်ဆင်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ယင်းမှာ အလှပြပျံသန်းရေးအဖွဲ့ စင်ကာပူနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိပြီးနောက် ပထမဆုံး ပျံသန်းမှုဖြစ်သည်။ (Xinhua)

……………………….
(Chinese Version)
中国空军八一飞行表演队进行新加坡航展适应性训练
新华社照片，新加坡，2026年1月30日
应邀参加第十届新加坡航展的中国空军八一飞行表演队1月30日在新加坡樟宜机场进行适应性训练，为正式飞行表演做准备。这是表演队抵达新加坡后的首场飞行。
图说：1月30日上午，中国空军八一飞行表演队在新加坡樟宜机场海面上空展开空中特技动作飞行。 新华社发（朱姜海摄）