Connect with us

Asia

တောင်ကိုရီးယား အထူးအစိုးရရှေ့နေအဖွဲ့က သမ္မတဟောင်း ယွန်းဆက်ယို၏ ဇနီးအား အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဖြင့် စွဲချက်တင်

တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဆိုးလ်မြို့ရှိ ဆိုးလ် ဗဟိုခရိုင်တရားရုံး၌ တောင်ကိုရီးယား သမ္မတဟောင်း ယွန်းဆက်ယို၏ ဇနီးဖြစ်သူ ဂင်မ်ဂွန်ဟီး (အလယ်) အား ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၁၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဓာတ်ပုံ- NEWSIS/Handout via Xinhua)

ဆိုးလ်၊ ဩဂုတ် ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တောင်ကိုရီးယား အထူးအစိုးရရှေ့နေအဖွဲ့က စွပ်စွဲပြစ်တင်ခံရသည့် သမ္မတဟောင်း ယွန်းဆက်ယို၏ ဇနီးဖြစ်သူ ဂင်မ်ဂွန်ဟီး (Kim Keon-hee) အား အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ လာဘ်ယူမှု စွဲချက်များဖြင့် ဩဂုတ် ၂၉ ရက်က စွဲချက်တင်လိုက်ကြောင်း သိရသည်။
ဆိုးလ်မြို့ရှိ ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းတစ်ခု၌ ဩဂုတ် ၁၂ ရက်ကတည်းက ထိန်းသိမ်းခံထားရသည့် ဂင်မ်အား ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံ၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု စွပ်စွဲချက်များအပေါ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ဦးဆောင်နေသည့် အထူးအစိုးရရှေ့နေ မင်ဂျုံကီက စွဲချက်တင်ကာ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ဂင်မ်အား အရင်းအနီးဈေးကွက် အက်ဥပဒေ၊ နိုင်ငံရေးရန်ပုံငွေများဆိုင်ရာ အက်ဥပဒေနှင့် ကြားဝင်ညှိနှိုင်းပေးမှုအတွက် လာဘ်ငွေများ လက်ခံရယူခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေတို့အား ချိုးဖောက်ခဲ့သည့် ပြစ်မှုများဖြင့် စွဲချက်တင်လိုက်ကြောင်း အထူးအစိုးရ‌ရှေ့နေအဖွဲ့က ကြေညာချက်တစ်စောင်ကို အကျဉ်းချုပ်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဂင်မ်မှာ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခံရကာ ရုံးတင်စစ်ဆေးခံရသည့် ပထမဆုံး တောင်ကိုရီးယား သမ္မတကတော်ဟောင်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယွန်းမှာလည်း လွန်ခဲ့သည့် ဒီဇင်ဘာလက ခေတ္တ စစ်အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့် ကြေညာခဲ့ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပုန်ကန်မှု စွဲချက်များဖြင့် ဇူလိုင် ၁၀ ရက်ကတည်းက သီးခြား ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခံထားရခြင်းဖြစ်သည်။
ဂင်မ်မှာ ၂၀၀၉ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၂ ခုနှစ်အထိ စတော့ဈေးကစားရာတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်း၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ပါလီမန် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲနှင့် ၂၀၂၄ ခုနှစ် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတို့တွင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း အမည်စာရင်းတင်သွင်းမှုများကို ကြားဝင်စွက်ဖက်ခြင်း၊ ဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Unification Church ထံမှ တန်ဖိုးကြီး လက်ဆောင်ပစ္စည်းများ လက်ခံရယူကာ စီးပွားရေးအရ မျက်နှာသာပေးခြင်း စသည့် ဖြစ်စဉ်များတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)


…………………
(English Version)
S. Korea’s special counsel indicts wife of ex-President Yoon on corruption charges
SEOUL, Aug. 29 (Xinhua) — South Korea’s special counsel on Friday indicted Kim Keon-hee, wife of former impeached President Yoon Suk-yeol, on charges of corruption and bribery.
Kim, who has been held at a detention center in Seoul since Aug. 12, was indicted under detention by independent counsel Min Joong-ki, leading an investigation into corruption allegations involving the former presidential couple.
The special counsel team said in a short statement that Kim was indicted on charges of violating the capital market act, the political funds act and a law on the acceptance of bribes for mediation.
Kim became the first wife of a former South Korean president to be tried under detention.
Yoon has been held at a separate detention center since July 10 on insurrection charges over his short-lived martial law imposition last December.
Kim was suspected of participating in a stock price manipulation from 2009 to 2012, interfering with the nomination of candidates in the 2022 parliamentary by-elections and the 2024 general elections, and receiving luxury gifts from the Unification Church in exchange for business favors. ■
English Caption
Kim Keon-hee (C), wife of former South Korean President Yoon Suk-yeol, is seen at the Seoul Central District Court in Seoul, South Korea, Aug. 12, 2025. (NEWSIS/Handout via Xinhua)