ဆောင်းခိုရန် ချောင်ဟိုင်ရေကန်သို့ ထောင်ပေါင်းများစွာသော ငှက်များ စုဝေးပျံသန်းလာကြ

ဝေးနင် (ကွေ့ကျိုး)၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ်၊ ပိကျယ်မြို့၊ ဝေးနင်ခရိုင်ရှိ ချောင်ဟိုင် အမျိုးသားသဘာဝဘေးမဲ့ဇုန်သည် ပြီးပြည့်စုံသော၊ သဘာဝကုန်းပြင်မြင့်စိမ့်မြေဂေဟစနစ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံပထမအဆင့်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ထားသော လည်ပင်းနက်ကြိုးကြာ (Black-necked crane) များ၏ အဓိကဆောင်းခိုရာနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ထိုဒေသတွင် ချောင်ဟိုင်ဂေဟစနစ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရေးနှင့် ကင်းလှည့်ထိန်းသိမ်းရေး ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်ခဲ့ရာ လည်ပင်းနက်ကြိုးကြာငှက်ကောင်ရေသည် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် တိုးလာခဲ့သည်။
လက်ရှိတွင် ဆောင်းခိုရန် ချောင်ဟိုင်ရေကန်သို့ ပျံသန်းလာသော လည်ပင်းနက်ကြိုးကြာကောင်ရေ ၂,၅၀၀ ကျော်ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး ကြိုးကြာခေါင်းမည်း (Common crane) များ၊ တောငန်း (Bar-headed goose) များ၊ ဟင်္သာ (Ruddy shelduck) များ စသည့် ငှက်များအပါအဝင်ဆိုလျှင် ငှက်ကောင်ရေ ၁၀၀,၀၀၀ ကျော်အထိ ရောက်ရှိလာပြီး ထောင်ပေါင်းများစွာသော ငှက်များ စုဝေးပျံသန်းနေကြသည့်ဂေဟစနစ်မြင်ကွင်း ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ချောင်ဟိုင် အမျိုးသားသဘာဝဘေးမဲ့ဇုန်တွင် လည်ပင်းနက်ကြိုးကြာ (Black-necked crane) များကို ဒီဇင်ဘာ ၁၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကွေ့ကျိုးပြည်နယ် ချောင်ဟိုင် အမျိုးသားသဘာဝဘေးမဲ့ဇုန်တွင် တောငန်း(Bar-headed goose) များကို ဒီဇင်ဘာ ၁၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

……………………………………………
(Chinese Version)
万鸟翔集 草海越冬
威宁（贵州），2024年12月17日
地处贵州省毕节市威宁县的草海国家级自然保护区是一个完整、典型的高原湿地生态系统，是国家一级保护动物黑颈鹤的主要越冬地之一。近年来，当地加大对草海生态系统修复力度和巡护力度，黑颈鹤数量逐年增加。
目前，前来草海越冬的黑颈鹤已达2500余只，加上灰鹤、斑头雁、赤麻鸭等，鸟类总数将达10万只，呈现万鸟翔集的生态景象。
图说1：这是12月16日在贵州草海国家级自然保护区拍摄的越冬候鸟。新华社记者 杨文斌 摄
图说2：这是12月16日在贵州草海国家级自然保护区拍摄的黑颈鹤。新华社发（沈光勇摄）
图说3：这是12月16日在贵州草海国家级自然保护区拍摄的斑头雁。新华社记者 杨文斌 摄