တရုတ်နိုင်ငံက ကုလသမဂ္ဂ၏ အခန်းကဏ္ဍကို ပိုမိုခိုင်မာစေရန်နှင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် တိုက်တွန်း

ပေကျင်း၊ သြဂုတ် ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် ကုလသမဂ္ဂ (UN) ကို အကူအညီပေးမည့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြောကြားလျက် တရုတ်အကြီးတန်းသံတမန်တစ်ဦးက ၎င်းကမ္ဘာ့အဖွဲ့အစည်း၏ အခန်းကဏ္ဍကို အားမလျော့စေဘဲ အားကောင်းအောင် လုပ်ဆောင်ရန် ဩဂုတ် ၂၉ ရက်၌ တိုက်တွန်းလိုက်ကြောင်း သိရသည်။
“ကုလသမဂ္ဂရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို မှေးမှိန်မသွားစေဘဲ အားကောင်းစေရမယ်ဆိုတာကို မကြာသေးမီနှစ်တွေက ကြီးမားတဲ့ အကျပ်အတည်း‌တွေကနေ တစ်ဆင့် ကျွန်တော်တို့ကို ထပ်ခါထပ်ခါသတိပေးခဲ့ပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ အဆင့်အတန်းကို အသစ်လဲတာ မဟုတ်ဘဲ ထိန်းသိမ်းရပါမယ်” ဟု ဒုတိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကျောင်းရွှိ က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၌ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ကုလသမဂ္ဂ၏ ထိရောက်မှုက အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာချုပ်ကို ထိန်းသိမ်းလိုက်နာမှုနှင့် နိုင်ငံတကာဥပဒေ၊ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးကို ထိန်းချုပ်ထားသော အခြေခံစံနှုန်းများကို လိုက်နာမှုတို့အပေါ် မူတည်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
အထူးသဖြင့် နိုင်ငံတကာရေးရာများတွင် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများ၏ ကိုယ်စားပြုမှုနှင့် ပြောရေးဆိုခွင့်တို့ကို မြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် ကုလသမဂ္ဂအနေဖြင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ တုံ့ပြန်နိုင်ရန် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ လိုအပ်ကြောင်းလည်း Ma က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………….
(English Version)
China urges stronger UN role, calls for reform
BEIJING, Aug. 29 (Xinhua) — A senior Chinese diplomat on Friday called for strengthening, not weakening, the role of the United Nations (UN), saying reforms are needed to help the world body tackle global challenges.
“Recent years have repeatedly reminded us through major crises that the UN’s role must be strengthened, not diminished. Its status must be upheld, not replaced,” Vice Foreign Minister Ma Zhaoxu told a press conference.
He said the UN’s effectiveness depends on member states upholding the UN Charter and observing international law and the basic norms governing international relations.
Ma added that reforms are needed to help the organization better respond to global challenges, especially by boosting the representation and voice of developing countries in international affairs. ■
English Caption
Photo taken on Sept. 14, 2020 shows the outside view of the United Nations headquarters in New York, the United States. (Xinhua/Wang Ying)