China
(တရုတ်စီးပွားရေး စကားဝိုင်းဆွေးနွေးပွဲ) ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု၊ တံခါးဖွင့်လှစ်မှုက ၁၄ ကြိမ်မြောက် ငါးနှစ်စီမံကိန်းကာလအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ တိုးတက်မှုကို အားဖြည့်ပေး

ပေကျင်း၊ အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် တံခါးဖွင့်လှစ်မှုကို အခိုင်အမာ အဆင့်မြှင့်တင် ဆောင်ရွက်ခြင်းက ၁၄ ကြိမ်မြောက် ငါးနှစ်စီမံကိန်း (၂၀၂၁-၂၀၂၅) ကာလအတွင်း စီးပွားရေးနှင့် လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများ၌ ထင်ရှားသော အောင်မြင်မှုများ၏ နောက်ကွယ်က အဓိကမောင်းနှင်အားတစ်ရပ် ဖြစ်ကြောင်း ဆင်ဟွာသတင်းဌာနက စီစဉ်ကျင်းပသော တရုတ်စီးပွားရေး စကားဝိုင်းဆွေးနွေးပွဲ All Media တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပွဲ အစီအစဉ်ကြီး၏ လတ်တလောထုတ်လွှင့်ခဲ့သောအပိုင်း၌ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
နိုင်ငံတော်ကောင်စီ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသုတေသနစင်တာ တာဝန်ရှိသူ ဟယ်ကျန့်ဝူက ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ကျင်းပသော ၂၀ ကြိမ်မြောက် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ တတိယအကြိမ် မျက်နှာစုံညီအစည်းအဝေး၌ အတည်ပြုခဲ့သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်၏ အရေးပါပုံကို အလေးထားပြောကြားခဲ့ပြီး ယင်းမှာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဖော်ဆောင်ရာ၌ တရုတ်နိုင်ငံ၏ သန္နိဋ္ဌာန်နှင့် နိုင်ငံ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ် ယုံကြည်ချက်ခိုင်မာအားကောင်းမှုကို သရုပ်ဖော်ပြသလိုက်ခြင်းလည်း ဖြစ်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။
ထို့ပြင် နိုင်ငံဈေးကွက်ပေါင်းစည်းမှု တိုးတက်ရေး အရှိန်မြှင့်တင်ရန်၊ ပြည်ပရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကန့်သတ်စာရင်း လျှော့ချရန်နှင့် ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍမြှင့်တင်ရေး ဥပဒေ ထုတ်ပြန်ရန် စသည်တို့အပါအဝင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု နက်ရှိုင်းရေးအတွက် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသော တရုတ်နိုင်ငံ၏ အစီအမံများစွာကို ၎င်းက အနှစ်ချုပ်ပြောပြခဲ့သည်။
မသေချာမရေရာသော နိုင်ငံတကာဝန်းကျင်အား ရင်ဆိုင်လျက်ပင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် တံခါးဖွင့်လှစ်ရေး နက်ရှိုင်းရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် စီးပွားရေး ကြံ့ကြံ့ခံမှုကို အားကောင်းစေလျက်ရှိကြောင်း၊ တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော တံခါးဖွင့်လှစ်မှုကို လျှောက်လှမ်းခြင်းဖြင့် ပြည်တွင်းဈေးကွက် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအား အဆင့်မြှင့်တင်လျက်ရှိကြောင်း အဆိုပါ တာဝန်ရှိသူက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)
……………………………………..
(English Version)
(China Economic Roundtable) Reform, opening-up power China’s progress in 14th Five-Year Plan period
BEIJING, Oct. 17 (Xinhua) — China’s unwavering commitment to advancing its reform and opening-up has been a major driving force behind the country’s remarkable achievements in economic and social development during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025), an official said on the latest episode of China Economic Roundtable, an all-media talk show hosted by Xinhua News Agency.
He Jianwu, an official of the Development Research Center of the State Council, highlighted the significance of the resolution adopted at the third plenary session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China in July 2024, noting that it demonstrates China’s resolve in seeking reform and strengthens confidence in its development.
He also outlined a series of measures the country has taken to deepen its reform, including measures to accelerate the development of a unified national market, shorten its negative list for foreign investment, and roll out a law on promoting the private sector.
Facing an uncertain international environment, China’s efforts to deepen its reform and opening-up have strengthened the resilience of the economy, the official said, adding that the country is also advancing the development of its domestic market by pursuing broader opening-up.
An aerial drone photo shows a view of the Bank of China Financial Center in Shanghai, east China. Aug. 14, 2024. (Xinhua/Fang Zhe)