တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်းကျန်းဒေသရှိ ကျောင်းသား၊ကျောင်းသူများက ဆီးနှင်းများကျဆင်းနေချိန်အတွင်း ဆောင်းရာသီအားကစားနည်းများကို စိတ်အားထက်သန်လျက်ရှိ

အားလက်ထိုက်၊ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်းကျန်း (ဝေဂါ) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသရှိ လူကြိုက်များရေပန်းစားသော နှင်းလျှောစီးအပန်းဖြေနေရာတစ်ခုဖြစ်သည့် အားလက်ထိုက်ခရိုင်တွင် ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများက ပထမဆုံး ဆီးနှင်းများကျဆင်းနေချိန်အတွင်း ဆောင်းရာသီအားကစားနည်းများကို စိတ်အားထက်သန်လျက်ရှိသည်။
ဆီးနှင်းဖုံးလွှမ်းနေသော တောင်စောင်းများ၏ ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာအားကစားများကို စိတ်အားထက်သန်စွာပါဝင်နိုင်ရန်အတွက် ကျွမ်းကျင်ဆရာများ၏ လမ်းညွှန်မှုဖြင့် ၎င်းတို့သည် စကိတ်စီးခြင်းနှင့် နှင်းလျှောစီးခြင်းများကို သင်ယူလျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

……………………………………..

(English Version)

Students in China’s Xinjiang embrace winter sports during snow break
Students in Altay Prefecture, a popular ski destination in China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region, are embracing winter sports during their first-ever snow break.
Guided by professional instructors, they are learning to ski and snowboard, diving into the thrill of snow-covered slopes.