Media
အမေရိကန် ပင်ဆယ်ဗေးနီးယားလူထုစည်းဝေးပွဲ၌ သေနတ်သံများ ကျယ်လောင်စွာ ထွက်ပေါ်လာချိန်တွင် ထရမ့် စင်ပေါ်မှ အမြန်ပြန်လည်ထွက်ခွာ
ဘက်လာ၊ ဇူလိုင် ၁၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
အမေရိကန်နိုင်ငံ သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ပင်ဆယ်ဗေးနီးယားပြည်နယ် ဘက်လာမြို့၌ ဇူလိုင် ၁၃ ရက်က ပြုလုပ်သော လူထုစည်းဝေးပွဲတစ်ခု၌ လူအုပ်ကြားထဲမှ သေနတ်သံများ ထွက်ပေါ်လာပြီးနောက် စင်ပေါ်မှ အလျင်အမြန်ထွက်ခွာသွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ရုပ်သံဖိုင်တွင် လူစုလူဝေးအတွင်း သေနတ်သံထွက်ပေါ်လာချိန်တွင် ထရမ့်က မိန့်ခွန်းပြောကြားနေခဲ့ကြောင်း ပြသထားသည်။ လူအုပ်ထဲတွင် အော်ဟစ်သံများ ကြားနေရပြီး ထရမ့်အား ထောက်လှမ်းရေးအေးဂျင့်များက စင်ပေါ်မှ အလျင်အမြန်ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………………
(English Version)
Trump rushed off stage at Pennsylvania rally amid loud noises sounded like gunshots
Former U.S. President Donald Trump was rushed off the stage at a rally in Butler, Pennsylvania of the United States on Saturday after what sounded like gunshots rang out through the crowd.
Video footage showed that Trump was making a speech when popping sounds rang out over the rally. Screams could be heard in the crowd, and Trump was swiftly escorted off the stage by Secret Service agents.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Butler, U.S. (XHTV)