တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ ချင်လျင်တောင်တန်းများကို လတ်ဆတ်သော ဆောင်းရာသီ ဆီးနှင်းများက ဖုံးလွှမ်းထား

ရှီးအန်း၊ နိုဝင်ဘာ ၂၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ရာသီ၏ ပထမဆုံး ဆီးနှင်းကျဆင်းမှုက တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်း ဆန်းရှီးပြည်နယ်ရှိ ချင်လျင်တောင်တန်းများပေါ်ကို သန့်ရှင်းသန့်ပြန့်သော အဖြူရောင် နှင်းထုအလွှာတစ်ခု ဖုံးလွှမ်းသွားစေခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ဆီးနှင်းဖုံးလွှမ်းနေသော တောင်ထိပ်များနှင့် အလွှာအဆင့်ဆင့်ရှိသော တောင်ကြောများက မင်ဆေးရေးပန်းချီကားချပ်ကဲ့သို့ အံ့မခန်းဖွယ် ဆောင်းရာသီ ရှုမျှော်ခင်းတစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ (Xinhua)
……………………………………..
(English Version)
Qinling Mountains blanketed in fresh winter snow in NW China
The season’s first snowfall has draped a pristine white coat over the Qinling Mountains in northwest China’s Shaanxi Province. Here, snow-covered peaks and layered ridges form a majestic winter landscape that resembles an ink-wash painting.