China

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ချင်းသောင်မြို့တွင် လှပသော အနီရောင်မေပယ်ရွက်များက ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်လျက်ရှိ

တရုတ်နိုင်ငံ ချင်းသောင်မြို့ ၊အနောက်ဘက်ကမ်းခရိုင်သစ်၊ Zhangjialou ရွာရှိ Fenglin ရှုခင်းသာတွင် လှည့်ပတ်ကြည့်ရှု့နေသော ခရီးသွားများအား နိုဝင်ဘာ ၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ချင်းသောင်၊ နိုဝင်ဘာ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ချင်းသောင်မြို့၊ အနောက်ဘက်ကမ်းခရိုင်သစ် Zhangjialou လမ်းတစ်လျှောက်ရှိ ဧကထောင်ပေါင်းများစွာသော မေပယ်ပင်များသည် “အနီရောင်ဝတ်စုံ” လဲလှယ်ကာ ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်ကာ လည်ပတ်ကြည့်ရှုရန် အကောင်းဆုံးအချိန်ကာလသို့ ဝင်ရောက်လာပြီဖြစ်သည်။

မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ချင်းသောင်မြို့၊ အနောက်ကမ်းရိုးတန်းခရိုင်သစ်အား စိုက်ပျိုးရေးနှင့် သစ်တောလုပ်ငန်းကို ယဉ်ကျေးမှု ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် အပန်းဖြေမှုဖြင့် ပေါင်းစပ်ကာ ကျေးလက်ဒေသ ခရီးသွားလုပ်ငန်း အသွင်အပြင်ရှိသော မြို့အသွင် ဖန်တီးပေးခဲ့ပြီး ဂေဟစနစ် ထိန်းသိမ်းရေးကို မြှင့်တင်လျက် ဒေသခံကျေးရွာများ၏ လူနေမှုဘဝနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။ (Xinhua)

————————————–
(Chinese Version)
青岛：枫叶红了乡村游“热”了
近日，青岛市西海岸新区张家楼街道千亩枫林披换“红妆”，进入最佳赏叶期，吸引众多游人慕名而来打卡赏景。近年来，青岛市西海岸新区将农林生产与文旅休闲相结合，打造出多个乡村旅游特色小镇，在促进生态保护的同时带动了当地乡村振兴与发展。新华社照片，青岛（山东），2021年11月5日青岛：枫叶红了乡村游“热”了 11月4日，
图说1-游客在青岛西海岸新区张家楼街道张家楼村枫林赏景游玩（无人机照片）。新华社记者李紫恒摄
图说2-游客在青岛西海岸新区张家楼街道张家楼村枫林赏景游玩（无人机照片）。新华社记者李紫恒摄
图说3-游客在青岛西海岸新区张家楼街道张家楼村枫林赏景游玩（无人机照片）。新华社记者李紫恒摄
图说4-游客在青岛西海岸新区张家楼街道张家楼村枫林赏景游玩（无人机照片）。新华社记者李紫恒摄
图说5-游客在青岛西海岸新区张家楼街道张家楼村枫林赏景游玩（无人机照片）。新华社记者李紫恒摄
图说6-游客在青岛西海岸新区张家楼街道张家楼村枫林赏景游玩（无人机照片）。新华社记者李紫恒摄