Connect with us

Europe

ရုရှားနိုင်ငံတွင် ၇၈ နှစ်ပြည့် မဟာမျိုးချစ်စစ်အောင်ပွဲနေ့(V-day) အထိမ်းအမှတ် ရင်ပြင်နီ စစ်ရေးပြအခမ်းအနား ကျင်းပ

ရုရှားနိုင်ငံ မြို့တော် မော်စကို၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားအပြီး ရင်ပြင်နီမှ ဖြတ်သန်းသွားသော ရုရှားသမ္မတ ပူတင် (လယ်)အား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

မော်စကို၊ မေ ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံတွင် ၇၈ နှစ်ပြည့် မဟာမျိုးချစ်စစ်အောင်ပွဲနေ့(V-day)အထိမ်းအမှတ် စစ်ရေးပြအခမ်းအနားကို မေ ၉ ရက်က  မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီတွင် ကျင်းပခဲ့သည်။

ရုရှားနိုင်ငံ မြို့တော် မော်စကို၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် စစ်ဆေးကြည့်ရှုနေသော ရုရှား ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Sergei Shoigu (ရှေ့) အား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ဖြတ်သန်းသွားသော T-34 တင့်ကား(ရှေ့)အား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ချီတက်သွားသော စစ်သည်များအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ချီတက်သွားသော စစ်သည်များအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ချီတက်သွားသော စစ်သည်များအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ချီတက်သွားသော Yars ဒုံးကျည်စနစ် တပ်ဖွဲ့အား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ချီတက်သွားသော Yars ဒုံးကျည်စနစ် တပ်ဖွဲ့အား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ရုရှားနိုင်ငံ မော်စကိုမြို့ ရင်ပြင်နီ၌ ကျင်းပသော စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ချီတက်သွားသော S-400 လေကြောင်းကာကွယ်ရေး ဒုံးကျည်စနစ် တပ်ဖွဲ့အား ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေ ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

စစ်ရေးပြအခမ်းအနားတွင် ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Sergei Shoiguနှင့် ရုရှား ကြည်းတပ် စစ်ဦးစီးချုပ်Oleg Salyukov တို့က မော်တော်ယာဉ်ဖြင့် ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခဲ့သည်။

အဆိုပါအခမ်းအနားကို ရုရှားသမ္မတ ပူတင် တက်ရောက်၍ မိန့်ခွန်း ပြောကြားခဲ့ရာတွင် ရုရှားလူမျိုးများအတွက်ဆိုလျှင် အမိမြေကို ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းသူများနှင့်ပတ်သက်သော အမှတ်တရသည် မြင့်မြတ်ရာ စိတ်နှလုံးတွင် စွဲမြဲစွာ ထားရှိသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျွန်တော်တို့က နာဇီဝါဒနဲ့ ရဲဝံ့စွာ ယှဉ်ပြိုင်တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံများကို လေးစားသလို အမေရိကန်၊ ဗြိတိန်နှင့်အခြားနိုင်ငံများ၏ မဟာမိတ်စစ်သည်များကိုလည်း လေးစားပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့က ဂျပန် စစ်ဝါဒကို တွန်းလှန်တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ တရုတ်စစ်သည်များရဲ့ရဲဝံ့မှုကို အမှတ်ရအောက်မေ့ပါတယ်” ဟု သမ္မတ ပူတင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………………….
(Chinese Version)
俄罗斯举行红场阅兵纪念卫国战争胜利78周年
新华社莫斯科5月9日电为纪念卫国战争胜利78周年,俄罗斯9日在莫斯科红场举行阅兵式。
俄国防部长绍伊古和俄联邦武装力量陆军总司令萨柳科夫乘车检阅各方队。俄总统普京出席并在致辞中说,对俄罗斯人来说,关于祖国保卫者的记忆是神圣的,将铭记在心。“我们向勇敢地与纳粹主义作斗争的国家致敬,向美国、英国和其他国家的盟军士兵致敬。我们纪念并缅怀中国军人抗击日本军国主义的壮举”。(完)

1. 5月9日,在俄罗斯首都莫斯科,俄罗斯总统普京(中)在阅兵结束后走过红场。新华社记者 曹阳 摄
2. 5月9日,在俄罗斯首都莫斯科,俄罗斯国防部长绍伊古(前)在阅兵式上检阅部队。 新华社记者 曹阳 摄
3. 5月9日,在俄罗斯首都莫斯科,T-34坦克(前)驶过红场。 新华社记者 曹阳 摄
4,5,6. 5月9日,在俄罗斯首都莫斯科,士兵列队走过红场。
7,8. 5月9日,在俄罗斯首都莫斯科,“亚尔斯”导弹系统编队驶过红场。
9. 5月9日,在俄罗斯首都莫斯科,S-400防空导弹系统编队驶过红场。