တရုတ်-ပြင်သစ် နက္ခတ္တဗေဒ ဂြိုဟ်တု အောင်မြင်စွာ လွှတ်တင်

ရှီးချန်း၊ ဇွန် ၂၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ရှီးချန်းဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာမှ ဇွန် ၂၂ ရက် ဒေသစံတော်ချိန် ၃ နာရီတွင် တရုတ်-ပြင်သစ် နက္ခတ္တဗေဒ ဂြိုဟ်တု (SVOM) အား Long March 2C သယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံဖြင့် လွတ်တင်ခဲ့ပြီး ဂြိုဟ်တုမှာ သတ်မှတ်ဂြိုဟ်ပတ်လမ်းသို့ အဆင်ပြေချောမွေ့စွာ ရောက်ရှိသွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
လွှတ်တင်ခြင်းမစ်ရှင် ပြီးပြည့်စုံစွာ အောင်မြင်ခဲ့ပြီး အရေးကြီးသော ဂမ်မာတန်း (Gamma-ray) ပေါက်ထွက်ခြင်း၏ လျှို့ဝှက်ချက် စူးစမ်းလေ့လာရေး မစ်ရှင်ကို စတင်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းမှာ တရုတ်-ပြင်သစ် နှစ်နိုင်ငံ၏ အာကာသကဏ္ဍတွင် အရေးကြီးသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ရလဒ်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ (Xinhua)

……………………………………………..
(Chinese Version)
中法天文卫星成功发射
西昌，2024年6月22日
6月22日15时00分，西昌卫星发射中心，中法天文卫星（SVOM）在长征二号丙运载火箭的托举下升空，随后进入预定轨道，发射任务圆满成功，将开启探秘伽马暴的重要任务。这是中法两国在航天领域的又一重要合作成果。新华社发（陈昊杰 摄）