တရုတ်လက်ရွေးစင် ဝမ်ချူချင်းနှင့် စွန်းရင်းဆားတို့ ကျား၊ မနှစ်ယောက်တွဲ စားပွဲတင်တင်းနစ်ပြိုင်ပွဲတွင် ချန်ပီယံဆု ရရှိ

ပဲရစ်၊ ဇူလိုင် ၃၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ပဲရစ်အိုလံပစ် ကျား၊ မနှစ်ယောက်တွဲ စားပွဲတင်တင်းနစ် ဖိုင်နယ်ပွဲတွင် တရုတ်အသင်း ဝမ်ချူချင်းနှင့် စွန်းရင်းဆားတို့က မြောက်ကိုရီးယားအသင်း Ri Jong Sik နှင့် Kim Kum Yong ကို ၄-၂ ဖြင့် အနိုင်ရကာ ချန်ပီယံဆု ရရှိခဲ့သည်။ ယင်းမှာ တရုတ်စားပွဲတင်တင်းနစ်အသင်း၏ ပဲရစ်အိုလံပစ်တွင် ရရှိသော ပထမဆုံးရွှေတံဆိပ်ဖြစ်သလို တရုတ်နိုင်ငံ စားပွဲတင်တင်းနစ်သမိုင်းတွင် ကျား၊ မနှစ်ယောက်တွဲ ပထမဆုံး အိုလံပစ်ရွှေတံဆိပ်လည်း ဖြစ်သည်။ (Xinhua)

……………………………….
(Chinese Version)
乒乓球——王楚钦/孙颖莎混双夺冠
巴黎，2024年7月30日
当日，在巴黎奥运会乒乓球混双决赛中，中国组合王楚钦/孙颖莎4比2战胜朝鲜组合李正植/金琴英，获得冠军。这是中国乒乓球队在巴黎奥运会上的首枚金牌，更是国乒历史上首枚混双奥运金牌。
图说：7月30日，冠军中国组合王楚钦（左）/孙颖莎在颁奖仪式上。 新华社记者 王东震 摄