အာရှဆောင်းရာသီ အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် တရုတ်မီးပုံးပွဲတော် ကျင်းပ

ဟားအယ်ပင်း၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂ ရက်သည် ယခုနှစ်၏ တရုတ်မီးပုံးပွဲတော်နေ့ဖြစ်ရာ ၉ ကြိမ်မြောက် အာရှ ဆောင်းရာသီ အားကစားပြိုင်ပွဲ အားကစားကျေးရွာတွင် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့အသီးသီးမှ ဝန်ထမ်းနှင့် အားကစားသမားများက ထူးခြားချက်ပါရှိသော ဒြပ်မဲ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်အစီအစဥ်များကို လက်တွေ့ပါဝင်လုပ်ဆောင်ရင်း တရုတ်ယဉ်ကျေးမှု၏ဆွဲဆောင်မှုကို ခံစားလျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ဟားအယ်ပင်းမြို့တွင် ကျင်းပသော အာရှ ဆောင်းရာသီ အားကစားပြိုင်ပွဲတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်လျက်ရှိသည့် အိန္ဒိယကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့မှ မြန်နှုန်းမြင့်စကိတ် အားကစားသမား Chandra Mouli Danda (ဝဲ ၁) ၊ Shruti Nitin Kotwal (ဝဲ ၂) နှင့် Anubhav Gupta (ယာ ၂) တို့က တရုတ်မီးပုံးပွဲတော် အထိမ်းအမှတ် ယဉ်ကျေးမှုအခမ်းအနားတွင် ဂျုံလုံးဖြင့်ရုပ်လုံးဖော်ခြင်းအား လက်တွေ့စမ်းသပ်နေသည်ကို ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………….
(Chinese Version)
（亚冬会）亚冬会上过元宵
新华社照片，哈尔滨，2025年2月12日
当日是元宵佳节，在第九届亚冬会运动员村，来自各代表团的工作人员和运动员体验富有特色的非遗项目，感受中国文化的魅力。
图说1：2月12日，中国代表团冰球运动员张泽森在体验拓彩冰雪画。 新华社记者 王曦 摄
图说2：2月12日，印度代表团速度滑冰运动员钱德拉·穆利·丹达（左一）、什鲁蒂·尼丁·科特瓦尔（左二）和阿努巴哈夫·古普塔（右二）在体验面塑制作。新华社记者 王曦 摄