China
ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ် လဲ့ချင်းမြို့တွင် နွေဦးရာသီ လက်ဖက်ခူးဆွတ်ခြင်း စတင်
လဲ့ချင်း (ကျဲ့ကျန်း)၊ မတ် ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
နွေဦးလေပြေက လက်ဖက်မွှေးရနံ့များ ဆောင်ကြဉ်းလျက်ရှိသလို နွေဦးရာသီ လက်ဖက်ခူးဆွတ်ခြင်း လုပ်ငန်းမှာလည်း အလုပ်များလျက်ရှိသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ်၊ လဲ့ချင်းမြို့၊ ပိုင်ရှီလမ်းတွင် လှိုင်းကလေးများသဖွယ် အတက်အကျရှိသော လက်ဖက်ခြံထဲတွင် လတ်ဆတ်သော လက်ဖက်မွှေးရနံ့များ သင်းပျံ့နေပြီး ၎င်းဒေသ၏ “နွေဦးလက်ဖက်” ခူးဆွတ်ရာသီသို့ ရောက်ရှိလာပြီဖြစ်သည်။ (Xinhua)
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ်၊ လဲ့ချင်းမြို့၊ ပိုင်ရှီလမ်း၊ ကျုံးရန့်ကျေးရွာတစ်နေရာရှိ လက်ဖက်ခြံတွင် လက်ဖက်ခူးနေသော လက်ဖက်တောင်သူများအား မတ် ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ်၊ လဲ့ချင်းမြို့၊ ပိုင်ရှီလမ်း၊ ကျုံးရန့်ကျေးရွာတစ်နေရာရှိ လက်ဖက်ခြံတွင် လက်ဖက်ခူးနေသော လက်ဖက်တောင်သူများအား မတ် ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ်၊ လဲ့ချင်းမြို့၊ ပိုင်ရှီလမ်း၊ ကျုံးရန့်ကျေးရွာတစ်နေရာရှိ လက်ဖက်ခြံတွင် လက်ဖက်ထုတ်လုပ်နေသည့် လက်ဖက်တောင်သူအား မတ် ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ်၊ လဲ့ချင်းမြို့၊ ပိုင်ရှီလမ်း၊ ကျုံးရန့်ကျေးရွာတစ်နေရာရှိ လက်ဖက်ခြံတွင် လက်ဖက်ထုတ်လုပ်နေသည့် လက်ဖက်တောင်သူအား မတ် ၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
…………………………..
(Chinese Version)
浙江乐清：早春茶开采
新华社照片，乐清（浙江），2025年3月10日
春风送茶香，春茶采摘忙。在浙江省乐清市白石街道，连绵起伏的茶园里弥漫着清新的茶香，当地“早春茶”进入采摘季。
图说1,2,3：3月9日，茶农在乐清市白石街道中雁村一处茶园采茶。新华社发（蔡宽元摄）
图说4,5：3月9日，茶农在乐清市白石街道中雁村一处茶园加工茶叶。新华社发（蔡宽元摄）
