China
ချင်းမင်ပွဲတော်ချိန်ခါတွင် အာဇာနည်များအား အောက်မေ့တမ်းတခြင်း
ပေကျင်း၊ ဧပြီ ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
မကြာမီကျရောက်တော့မည့် ချင်းမင်ပွဲတော် အခါသမယတွင် တရုတ်နိုင်ငံ ဒေသအသီးသီး၌ ဘိုးဘွားများနှင့် အာဇာနည်များအား အောက်မေ့ဖွယ် အထိမ်းအမှတ်အနေဖြင့် ဦးညွှတ်ဂါရဝပြုသည့် အခမ်းအနားများ ကျင်းပလျက်ရှိပေသည်။ (Xinhua)
တရုတ်နိုင်ငံ ဟဲပေပြည်နယ် ရှီကျားကျွမ်းမြို့ တရုတ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်းစစ်ဌာနချုပ် အာဇာနည်ဥယျာဉ်၌ ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများက တော်လှန်ရေးအာဇာနည်များအား ပန်းဖြင့် ဂါရဝပြုနေသည်ကို ဧပြီ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ စီချွမ်းပြည်နယ် လူကျိုးအာဇာနည်ဥယျာဉ်တွင် ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများက အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်ရှေ့၌ တည်ငြိမ်စွာ ဦးညွှတ်ရဂါရဝပြုနေသည်ကို ဧပြီ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ ဟဲပေပြည်နယ် ကျွမ်းဟွမြို့ ထျယ်ချန်မြို့နယ်မှ မူလတန်းကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူများက ကျာစန်းအာဇာနည်ဥယျာဉ်၌ အာဇာနည်အုတ်ဂူများအား ပန်းဖြင့် ဂါရဝပြုနေသည်ကို ဧပြီ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
—————————–
(Chinese Version)
清明祭扫缅怀革命先烈
新华社照片，北京，2025年4月1日
清明节将至，各地举行祭扫活动，缅怀先辈，寄托哀思。
图说1：4月1日，在位于石家庄市的华北军区烈士陵园，学生在烈士纪念碑前敬礼。新华社发（闫志国摄）
图说2：4月1日，在位于石家庄市的华北军区烈士陵园，学生为革命英烈敬献鲜花。新华社发（张晓峰摄）
图说3：4月1日，河北省遵化市铁厂镇的小学生在甲山烈士陵园向烈士墓献花。新华社发（刘满仓摄）
图说4：4月1日，在四川省泸州烈士陵园，学生在烈士纪念碑前默哀。新华社发（刘学懿摄）
