ရာထူးသက်တမ်း ရက် ၁၀၀ တွင် ထရမ့်အပေါ် ထောက်ခံမှုနှုန်းက နှစ်ပေါင်း ၈၀ အတွင်း အနိမ့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိ

ဝါရှင်တန်၊ ဧပြီ ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
အမေရိကန် သမ္မတ ထရမ့်၏ ဒုတိယအကြိမ် သက်တမ်း ရက် ၁၀၀ ပြည့်နီးကပ်လာသည်အမျှ ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်မှုအပေါ် ထောက်ခံမှုနှုန်းသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၈၀ အတွင်း အမေရိကန် သမ္မတများ၏ အလားတူကာလ အနိမ့်ဆုံးစံချိန်ကို ချိုးနိုင်ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် မီဒီယာများ၏ ဧပြီ ၂၇ ရက်က ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ပူးတွဲစစ်တမ်းတစ်ခု၏ ရလဒ်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ပြည်သူအများစုသည် ၎င်း အဆိုပြုခဲ့သော အရေးကြီးသည့် မူဝါဒအများအပြားကို ကန့်ကွက်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်စီပွားရေး လက်ရှိအခြေအနေအပေါ် ကျေနပ်မှုမရှိသလို ဆုတ်ယုတ်မှု အလားအလာအပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်ခဲ့ကြသည်။ (Xinhua)

အမေရိကန်နိုင်ငံ မြို့တော် ဝါရှင်တန်ရှိ အိမ်ဖြူတော်တွင် အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့်အား ဧပြီ ၂၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………………
(Chinese Version)
特朗普执政百日支持率创80年来新低
新华社照片，华盛顿，2025年4月28日
美国媒体27日发布的一项联合民调结果显示，在美国总统特朗普第二任期将满百天之际，其执政支持率创下过去80年来美国历任总统同期最低纪录。多数民众反对他推出的多项重要政策，对美国经济现状不满，对衰退前景担忧。
图说1：4月27日，在美国首都华盛顿，美国总统特朗普走下直升机。 新华社记者 胡友松 摄
图说2：这是4月27日在美国首都华盛顿白宫拍摄的美国总统特朗普。新华社记者 胡友松 摄