သီရိလင်္ကာအသိုင်းအဝိုင်းအနေဖြင့် ခက်ခဲသည့်ကာလများမှတစ်ဆင့် အတူတကွစည်းလုံးညီညွတ်လိမ့်မည်ဟု တရုတ်နိုင်ငံက မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ပြောကြား

ပေကျင်း ၊ ဇူလိုင် ၁၂ ရက်(ဆင်ဟွာ)

သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အလွှာပေါင်းစုံမှပြည်သူများအနေဖြင့် အခက်အခဲများအားကျော်လွှားကာ လူမှုဘဝတည်ငြိမ်ရေး ၊ စီးပွားရေးနာလန်ထူရေး နှင့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတိုးတက်ရေး အစောဆုံး နားလည်သဘောပေါက်နိုင်မည်ဟု တရုတ်နိုင်ငံက ရိုးသားစွာမျှော်လင့်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဇူလိုင် ၁၁ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဝမ်းဝန်ပင်းက နေ့စဉ်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ရပ်၌ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ နောက်ဆုံးအခြေအနေနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ပြုရန် မေးမြန်းခဲ့ခြင်းအပေါ် ထိုကဲ့သို့ မှတ်ချက်ပြုခဲ့ခြင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

တရုတ်နိုင်ငံက သီရိလင်္ကာနိုင်ငံအတွင်း ဖြစ်ပေါ်နေသည့် အခြေအနေများအား အနီးကပ်အာရုံစိုက်နေကြောင်း ဝမ်းဝန်ပင်းက ပြောကြားခဲ့ပြီး ချစ်ကြည်ရင်းနှီးသည့်အိမ်နီးချင်း နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမိတ်ဖက် ဖြစ်သည့်အားလျော်စွာ တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ အဖွဲ့အစည်းများအားလုံးသည် နိုင်ငံနှင့် ပြည်သူများ၏ အခြေခံအကျိုးစီးပွားကို ပြုမူဆောင်ရွက်ခြင်း၊ အခက်အခဲများ ကျော်လွှားခြင်း၊ လူမှုဘဝတည်ငြိမ်မှု ၊ စီးပွားရေးနာလန်ထူမှုနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတိုးတက်ကောင်းမွန်မှုတို့အား ဆောလျင်စွာ နားလည်သဘောပေါက်ခြင်း စသည်တို့ကို ဆောင်ရွက်နိုင်မည်ဟု ရိုးသားစွာမျှော်လင့်ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

#China #SriLanka #WangWenbin #xinhua #myanmar #xinhuamyanmar
#တရုတ်နိုင်ငံ #သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ #ဝမ်းဝန်ပင်း#ဆင်ဟွာ

—————————
(English Version)
China hopes Sri Lankan community will stick together through difficult times: spokesperson
BEIJING, July 11 (Xinhua) — The Chinese side sincerely hopes that people from all walks of life in Sri Lanka could work together to overcome difficulties and realize social stability, economic recovery and improvement of livelihood at the earliest, a Chinese Foreign Ministry spokesperson said Monday.
Spokesperson Wang Wenbin made the remarks at a daily news briefing when asked to comment on the latest situation in Sri Lanka.
The Chinese side is paying close attention to the situation unfolding in Sri Lanka, Wang said, adding that as a friendly neighbor and cooperative partner, China sincerely hopes that all parties in Sri Lanka will act in the fundamental interests of the country and its people, work together to overcome difficulties and realize social stability, economic recovery and improvement of livelihood at an early