Connect with us

Africa & Middle East

ဆီးရီးယားနိုင်ငံ၏ “ရွှေနီ” ဟုခေါ်ဆိုသော ပီစတာချီအို အခွံမာသီး စိုက်ပျိုးထုတ်လုပ်မှုပင်လျှင် အမေရိကန်၏ ပိတ်ဆို့မှုကြောင့် အခက်တွေ့နေရ

ဆီးရီးယားနိုင်ငံ အလယ်ပိုင်း Hama ပြည်နယ် Maan မြို့တွင် ပီစတာချီအိုပင်များအား ကြည့်ရှုနေသည့် လယ်သမားတစ်ဦးအား ဩဂုတ် ၈ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

ဆီးရီးယားနိုင်ငံတွင် ထုတ်လုပ်သည့် နာမည်ကျော်“ရွှေနီ” ဟု လူသိများသော ပီစတာချီအို အခွံမာသီး စိုက်ပျိုးထုတ်လုပ်ရေးတွင်ပင်လျှင် အမေရိကန်၏ပိတ်ဆို့မှုကြောင့် ရုန်းကန်နေရသည်။ စိုက်ပျိုးရေး၊ ဆည်မြောင်းရေသွယ်ရေး၊ ပိုးမွှားထိန်းချုပ်ရေးအတွက် လိုအပ်သည့် ဓာတ်မြေဩဇာနှင့်လောင်စာဆီ မရရှိခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ဆိုသည်။ (Xinhua)

……………………………………

(English Version)

In Syria, even production of famed “red gold” pistachios is struggling with U.S. sanctions, as officials say unable to secure fertilizers and fuel needed for farming, irrigation, pest control xhtxs.cn/y3x #MideastStories
1. A farmer checks a pistachio tree in Maan town, Hama Province in central Syria, on Aug. 8, 2022. (Photo by Monsef Memari/Xinhua)