ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံက အခွံဆိုးဝါးစွာ ကွဲအက်ဒဏ်ရာရရှိနေသာ ရှားပါးမျိုးစိတ် Royal Turtle ပင်လယ်လိပ်အား ကယ်ဆယ်ထား

ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ Siem Reap ပြည်နယ် အန်ကောဝပ် ဇီဝမျိုးစုံမျိုးစိတ်ကွဲများ ထိန်းသိမ်းရေး စင်တာ (ACCB) တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးပုဂ္ဂိုလ်များက ဒဏ်ရာရနေသော Royal Turtle ပင်လယ်လိပ်မကြီးအား ဆေးကုသပေးနေသည်ကို နိုဝင်ဘာ ၂၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဓာတ်ပုံ- Kees Groot/ACCB/Handout via Xinhua)

ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ Siem Reap ပြည်နယ် အန်ကောဝပ် ဇီဝမျိုးစုံမျိုးစိတ်ကွဲများ ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းရေးစင်တာ၌ ဆေးကုသမှုခံယူနေသော Royal Turtleပင်လယ်လိပ်မကြီးအား နိုဝင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် တွေ့ရစဉ် (ဓာတ်ပုံ – Maria Blumm/ACCB/Handout via Xinhua)

အလေးချိန် ၁၄.၉ ကီလိုဂရမ်ရှိသည့် ပင်လယ်လိပ်တစ်ကောင်သည် ရှပ်ပြေးရေယာဉ် သို့မဟုတ် သဲတူးသင်္ဘော ဒလက်ကြောင့် ဖြစ်ဟန်တူသော ဒဏ်ရာကို ရေရှည်ကုသရမည် ဖြစ်သော်လည်း X-rays စစ်ဆေးမှုတွင် ထပ်မံစိုးရိမ်ရန်မရှိဟု ဖော်ပြထားသည်။ （Xinhua）xhtxs.cn/Cek
————————-
Rare Royal Turtle with severely fractured shell rescued in Cambodia

A 14.9 kg turtle is receiving treatment for its injuries likely caused by the propeller of a speed boat or sand mining ship, and although it will take a long time for natural healing, X-rays don’t show reason for additional concern xhtxs.cn/Cek
1. Photo, taken on Nov. 16, 2022, shows a female Royal Turtle with a severely fractured shell in Koh Kong province, Cambodia. (Thorn Phun/WCS/Handout via Xinhua)
2. Conservationists provide medical treatment to a female Royal Turtle with a severely fractured shell at the Angkor Center for Conservation of Biodiversity (ACCB) in Siem Reap province, Cambodia, on Nov. 26, 2022. (Kees Groot/ACCB/Handout via Xinhua)
3. A female Royal Turtle with a severely fractured shell receives medical treatment at the Angkor Center for Conservation of Biodiversity (ACCB) in Siem Reap province, Cambodia, on Nov. 26, 2022. (Maria Blumm/ACCB/Handout via Xinhua)