အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၌ ဘောလုံးပွဲအတွင်း သေဆုံးသူ ၁၇၄ ဦးအထိရှိလာ

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဂျာဗားပြည်နယ်ရှိ Kanjuruhan အားကစားရုံ၌ ကျင်းပ သောဘောလုံးပွဲအတွင်း လူအုပ်ပိမှုကြောင့် သေဆုံးသူအရေအတွက်မှာ စက်တင်ဘာ ၂ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းအထိ ၁၇၄ ဦးအထိ ရှိလာပြီဖြစ်ကြောင်း ပြည်နယ် ဒုတိယအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Emil Dardak က ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အရှေ့ဂျာဗားပြည်နယ် Malang မြို့ရှိ Kanjuruhan အားကစားရုံ၌ ဒဏ်ရာရသူအား လွှဲပြောင်းနေသူများကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

………………………………………..
(English Version)

The death toll in a crowd stampede at a football match in Indonesia’s East Java province has reached 174 as of Sunday afternoon, according to the province’s deputy governor Emil Dardak. xhtxs.cn/Aju

Photo 1: People enter the football pitch at the Kanjuruhan Stadium in Malang of East Java province, Indonesia, Oct. 1, 2022. (Photo by Bram Yudha/Xinhua)

Photo 2: People transfer an injured man at the Kanjuruhan Stadium in Malang of East Java province, Indonesia, Oct. 1, 2022. (Photo by Bram Yudha/Xinhua)