ရှင်းကျန်းဒေသ အားလားဆန်းခိုဆိပ်ကမ်းက တရုတ်-ဥရောပကုန်တင်ရထား ၃,၀၀၀ ကျော်အား ကိုင်တွယ် ဆောင်ရွက် ပေးလျက်ရှိ

ဝူးလူမုချီ ၊ ဇူလိုင် ၅ ရက်(ဆင်ဟွာ)

ယခုနှစ်အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်း ရှင်းကျန်း (ဝေဂါ) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသရှိ အားလားဆန်းခိုဆိပ်ကမ်းမှတစ်ဆင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ထွက်သွားလာနေသည့် တရုတ်-ဥရောပကုန်တင်ရထား အရေအတွက်မှာ ၃,၀၀၀ ကျော် နှင့် ကုန်ပစ္စည်းပမာဏမှာ တန်ချိန် ၂ ဒသမ ၅ သန်းကျော်ရှိကြောင်း ရထားလမ်း တာဝန်ရှိသူများထံမှ သိရသည်။COVID-19 ရောဂါ ဖြစ်ပွားချိန်မှစတင်ကာ တရုတ်-ဥရောပ ကုန်တင်ရထားများသည် နိုင်ငံနှင့်ဒေသ အများအပြားသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစွမ်းရည် မြင့်မားလာခြင်း နှင့် ဝင်ရောက်ခြင်း စသည့် အကျိုးကျေးဇူးများကြောင့် တရုတ်နှင့်နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများက ပိုမိုအလေးသာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

သယ်ယူပို့ဆောင်ခဲ့သည့် အဓိကပို့ကုန်ပစ္စည်းများမှာ မော်တော်ကားအစိတ်အပိုင်းများ ၊ အီလက်ထရွန်းနစ်ပစ္စည်းများ ၊ ကွန်ပြူတာများနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ ၊ နေ့စဉ်သုံးပစ္စည်းများ ဖြစ်သည်။ သွင်းကုန်များတွင် ဓာတုကုန်ကြမ်းများ ၊ စက်ပိုင်းဆိုင်ရာဆက်စပ်ပစ္စည်းများ နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးပစ္စည်းများ ပါဝင်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများ အဆိုအရ သိရသည်။

လက်ရှိတွင် အားလားဆန်းခိုဆိပ်ကမ်းမှတစ်ဆင့် ဖြတ်သန်းသွားသော တရုတ်-ဥရောပ ကုန်တင်ရထားလမ်းကြောင်း ၂၈ ခုရှိပြီး ကုန်ပစ္စည်းအမျိုးပေါင်း ၂၀၀ ကျော် သယ်ယူပို့ဆောင်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

—————————-
(English Version)
Xinjiang’s Alashankou port handles over 3,000 China-Europe freight trains
Source: Xinhua Editor: huaxia 2022-07-05 16:18:16
URUMQI, July 5 (Xinhua) — The number of China-Europe freight trains leaving and entering China via the Alashankou Port in northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region has surpassed 3,000 this year, with the cargo volume exceeding 2.5 million tonnes, according to the railway authorities.
Since the outbreak of COVID-19, China-Europe freight trains have been increasingly favored by Chinese and foreign companies due to their advantages such as large transportation capacity, access to many countries and regions, and stability in operation.
The main export goods transported were auto parts, electronic equipment, computers and accessories, and daily necessities. Imported goods include chemical raw materials, mechanical accessories and industrial equipment, according to the authorities.
At present, 28 China-Europe freight train routes pass through Alashankou port, carrying more than 200 kinds of goods. ■
Photo – Customs staff check the container at Alashankou port in northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region, June 6, 2019. (Xinhua/Li Wen)