တရုတ်-ဥရောပ လက်ဖက်သီးသန့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ရထား တရုတ်နိုင်ငံ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ် ရိဝူးမြို့မှ စတင်ပြေးဆွဲ

ရိဝူး၊ ဇွန် ၉ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ကျဲ့ကျန်းပြည်နယ် စိန်ကျိုးခရိုင်၏လက်ဖက်နှင့်လက်ဖက်ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများ အပြည့်ပါရှိသည့် ကွန်တိန်နာ အလုံး(၁၀၀)တင်ဆောင်ထားသည့် “ရိဝူး-ရှင်းကျန်း-ဥရောပ” တရုတ်-ဥရောပ ရထားကြီးသည် ယင်းပြည်နယ် ရိဝူးမြို့အနောက်ပိုင်းဘူတာမှ ဇွန် ၈ ရက်နေ့က စတင်ထွက်ခွာခဲ့ပြီဖြစ်ရာ (၁၀)ရက်ခန့်အကြာတွင် ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ တက်ရ်ကန်မြို့ကို ရောက်ရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

လက်ဖက်နှင့်လက်ဖက်ထွက်ကုန်ပစ္စည်းများ တင်ဆောင်ထားသည့် တရုတ်-ဥရောပရထားကြီး တရုတ်နိုင်ငံ ရိဝူးမြို့အနောက်ပိုင်းဘူတာမှ စတင်ထွက်ခွာသွားသည်ကို ဇွန် ၈ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

လက်ဖက်နှင့်လက်ဖက်ထွက်ကုန်ပစ္စည်းများ တင်ဆောင်ထားသည့် တရုတ်-ဥရောပရထားကြီး တရုတ်နိုင်ငံ ရိဝူးမြို့အနောက်ပိုင်းဘူတာမှ စတင်ထွက်ခွာသွားသည်ကို ဇွန် ၈ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

၎င်းမှာ ယန်ဇီမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ၏ ပထမဦးဆုံး လက်ဖက်သီးသန့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ရထားကြီးဖြစ်ပြီး ဒေသထွက်လက်ဖက်တင်ပို့မှုအတွက် ကုန်လမ်းပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်းသစ်ကို ဖွင့်လှစ်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

——————————————————-
(Chinese Version)
（经济）浙江义乌开行中欧班列茶叶专列

新华社照片，义乌（浙江），2021年6月8日
浙江义乌开行中欧班列茶叶专列

6月8日，满载茶叶及茶产品的中欧班列从义乌西站启程。
当日，满载100个标箱嵊州茶叶及茶系列产品的首趟“义新欧”中欧班列从浙江义乌西站启程，预计在10天后抵达乌兹别克斯坦首都塔什干。

这是长三角地区首趟茶叶专列，它的开通为该区域茶叶出口开辟了一条全新的陆路物流通道。
新华社发（龚献明 摄）