ယူနန်ပြည်နယ် နန်ကျန့်ခရိုင်ရှိ ဝူလျန့်တောင်တွင် ဆောင်းချယ်ရီပန်းများ ပွင့်လန်းလျက်ရှိ

နန်ကျန့်၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဒီဇင်ဘာလရောက်ရှိလာသည်နှင့်အမျှ တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ်၊ တာ့လီ ပိုင်လူမျိုးကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရပြည်နယ်ခွဲ၊ နန်ကျန့် ယီလူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင်ရှိ ဝူလျန့်တောင် ချယ်ရီပန်းတောင်ကြားရှိ ဆောင်းချယ်ရီပန်းများသည် အဆက်မပြတ်ပွင့်လန်းနေပြီး လက်ဖက်ခြံများနှင့် တိမ်ပင်လယ်တို့ဖြင့် လှပသော တောတောင်ရေမြေ ရှုခင်းပန်းချီကားတစ်ချပ် ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း နန်ကျန့် ယီလူမျိုး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင်သည် “လက်ဖက်စိုက်ပျိုးသည့်နေရာများကို ရှုခင်းသာနေရာများ အဖြစ်၊ လက်ဖက်ခြံများကို ပန်းခြံများအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းနှင့် လက်ဖက်တောင်များကို ရွှေတောင်များအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်း” ဖြင့် အစိမ်းရောင်ကို အခြေခံအရောင်အဖြစ်ထားရှိသော ပြည်သူများအား ကြွယ်ဝချမ်းသာစေပြီး ခရိုင်အား တိုးတက်စေသော လမ်းကြောင်းအသစ်တစ်ခုကို တက်ကြွစွာ ရှာဖွေကာ လက်ဖက် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းပေါင်းစပ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို အရှိန်မြှင့် တွန်းအားပေးဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ်ရှိ ဝူလျန့်တောင် ချယ်ရီပန်းတောင်ကြားတွင် လည်ပတ်နေကြသော ခရီးသွားဧည့်သည်များအား ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၂၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

…………………….
(Chinese Version)
美丽中国｜云南南涧：无量山冬樱花绽放
新华社照片，南涧（云南），2025年12月25日
进入12月，云南省大理白族自治州南涧彝族自治县无量山樱花谷的冬樱花陆续绽放，与茶园、云海构成一幅美丽的山水画卷。
近年来，南涧彝族自治县围绕“茶区变景区、茶园变公园、茶山变金山”，积极探索以绿色为底色的富民强县新路子，大力推动茶文旅融合发展。
图说1：这是日出时分的无量山樱花谷美景（12月20日摄，无人机照片）。 新华社发 （龚祖金 摄）
图说 2：12月24日，游客在无量山樱花谷游玩。新华社记者 刘莲芬 摄