China
၂၀၂၅ ခုနှစ် SDG မြို့များ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာညီလာခံကို ရှန်ဟိုင်း၌ စတင်
ရှန်ဟိုင်း၊ အောက်တိုဘာ ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့၌ ၂၀၂၅ ခုနှစ် SDG (စဥ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရည်မှန်းချက်) မြို့များ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာညီလာခံကို အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က စတင်ခဲ့သည်။ ယခုနှစ်အခမ်းအနားကို “ဆန်းသစ်တီထွင်မှုရှိသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှ ပြည်သူများကို ဗဟိုပြုသည့် စမတ်မြို့များဆီသို့” ဟူသည့် ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ကျင်းပပြုလုပ်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့၌ ၂၀၂၅ ခုနှစ် SDG မြို့များ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာညီလာခံ ကျင်းပရာနေရာသို့ လျှောက်လှမ်းနေသည့် ဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့၌ ၂၀၂၅ ခုနှစ် SDG မြို့များ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာညီလာခံကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့၌ ၂၀၂၅ ခုနှစ် SDG မြို့များ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာညီလာခံ ကျင်းပရာနေရာ၌ ပြောဆိုဆက်သွယ်နေသည့် ဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ရှန်ဟိုင်းမြို့၌ ၂၀၂၅ ခုနှစ် SDG မြို့များ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာညီလာခံအတွင်း ၂၀၂၅ ခုနှစ် ရှန်ဟိုင်းလက်စွဲ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က ထုတ်ပြန်စဉ် (ဆင်ဟွာ)
………………
(English Version)
2025 SDG Cities Global Conference kicks off in Shanghai
SHANGHAI, Oct. 26 (Xinhua)
The 2025 SDG (Sustainable Development Goal) Cities Global Conference in east China’s Shanghai was kicked off here on Sunday. This year’s event is being held under the theme of “Innovative Development Towards People-Centered Smart Cities”. ■
English Caption 1, 4
Guests communicate at the venue of the 2025 SDG Cities Global Conference in east China’s Shanghai, Oct. 26, 2025. (Xinhua/Fang Zhe)
English Caption 2
Guests walk into the venue of the 2025 SDG Cities Global Conference in east China’s Shanghai, Oct. 26, 2025. (Xinhua/Fang Zhe)
English Caption 3
This photo taken on Oct. 26, 2025 shows the 2025 SDG Cities Global Conference in east China’s Shanghai. (Xinhua/Fang Zhe)
English Caption 5
The 2025 Shanghai Manual Annual Report is released during the 2025 SDG Cities Global Conference in east China’s Shanghai, Oct. 26, 2025. (Xinhua/Fang Zhe)
