တရုတ်နိုင်ငံ ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ချီချီဟားအယ်မြို့၌ စခန်းချပွဲတော် ကျင်းပ

ချီချီဟားအဲလ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ချီချီဟားအယ်မြို့၌ သီတင်းပတ်တစ်ပတ်ကြာကျင်းပမည့် စခန်းချခရီးထွက်ခြင်းပွဲတော်ကို ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်က စတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါပွဲတော်တွင် စခန်းချခရီးထွက်ခြင်းအား ဝါသနာထုံသူများနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်းမှ ခရီးသွားဧည့်သည်များအနေဖြင့် အလွန်အေးမြလှသော အခြေအနေ၌ စခန်းချခရီးထွက်ခြင်း၏ ထူးခြားသောဆွဲဆောင်မှုနှင့် ဒေသခံဓလေ့ထုံးတမ်းများအား တွေ့ကြုံခံစားခွင့်ရစေကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ချီချီဟားအယ်မြို့၌ ကျင်းပသည့် စခန်းချပွဲတော်၌ အမှတ်တရဓာတ်ပုံရိုက်နေကြသည့် ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ချီချီဟားအယ်မြို့၌ ကျင်းပသည့် စခန်းချပွဲတော်၌ တဲအတွင်း မီးဖိုနေကြသည့် စခန်းချခရီးထွက်ခြင်းအား ဝါသနာထုံသူများကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း ဟေးလုံကျန်းပြည်နယ် ချီချီဟားအယ်မြို့၌ ကျင်းပသည့် စခန်းချပွဲတော်အတွင်း ကျေးရွာပွဲတော်အား လည်ပတ်ကြည့်ရှုနေကြသည့် ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

……………….
(English Version)
Camping festival held in Qiqihar City, China’s Heilongjiang
QIQIHAR, Jan. 12 (Xinhua)
The week-long camping festival opened here on Monday, where camping enthusiasts and tourists across China are allowed to experience the unique charm of camping and local folk customs in frigid chilliness.
English Caption 1
A vendor promotes local specialty products to tourists at a market of a camping festival in Qiqihar City, northeast China’s Heilongjiang Province, on Jan. 12, 2026. (Photo by Xu Shuai/Xinhua)
English Caption 2
Tourists pose for photos at a camping festival in Qiqihar City, northeast China’s Heilongjiang Province, on Jan. 12, 2026. (Photo by Xu Shuai/Xinhua)
English Caption
Camping enthusiasts make a fire inside a tent during a camping festival in Qiqihar City, northeast China’s Heilongjiang Province, on Jan. 12, 2026. (Photo by Xu Shuai/Xinhua)
English Caption
An aerial drone photo taken on Jan. 12, 2026 shows tourists visiting a village fair during a camping festival in Qiqihar City, northeast China’s Heilongjiang Province. (Photo by Li Nan/Xinhua)