တရုတ်နိုင်ငံက ၂၀၂၆ ခုနှစ်အတွက်ပြင်ဆင်ရန် ဗဟို စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကွန်ဖရင့် ကျင်းပ

ပေကျင်း၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်များက ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဆောင်တာအတွက် ဦးစားပေးချက်များ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်နှင့်အညီ ဗဟို စီးပွားရေးလုပ်ငန်း နှစ်ပတ်လည်ကွန်ဖရင့်ကို ဒီဇင်ဘာ ၁၀ ရက်မှ ၁၁ ရက်အထိ မြို့တော် ပေကျင်းတွင် ကျင်းပခဲ့ကြောင်း သိရသည်။တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတနှင့် ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ရှီကျင့်ဖိန်က အဆိုပါ ကွန်ဖရင့်၌ အရေးကြီးမိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ဗဟိုကော်မတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၊ နိုင်ငံတော်သမ္မတ နှင့် ဗဟိုစစ်ကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ရှီကျင့်ဖိန်က တရုတ်နိုင်ငံ မြို့တော် ပေကျင်းတွင် ကျင်းပသော ဗဟိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်း နှစ်ပတ်လည်ကွန်ဖရင့်၌ အရေးကြီးမိန့်ခွန်းပြောကြားနေစဉ် (ဆင်ဟွာ)

သမ္မတ ရှီက ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့ကာ လက်ရှိစီးပွားရေးအခြေအနေကို လေ့လာဆန်းစစ်ခဲ့ပြီး လာမည့်နှစ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဆောင်တာများကိုလည်း ကြိုတင်စီစဉ်ခဲ့ကြောင်း မိန့်ခွန်း၌ ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်သည် အမှန်တကယ် ထူးခြားသောနှစ်တစ်နှစ်ဖြစ်ပြီး စီးပွားရေးနှင့် လူမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ အဓိကရည်မှန်းချက်များကိုလည်း အောင်မြင်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်မည်ဟု အစည်းအဝေးတွင် မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။
၁၄ ကြိမ်မြောက် ငါးနှစ်စီမံကိန်း (၂၀၂၁-၂၀၂၅) မှာ အောင်မြင်စွာပြီးစီးလုနီးဖြစ်သည့်အားလျော်စွာ လွန်ခဲ့သောငါးနှစ်တာကာလအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံသည် အမျိုးမျိုးသော ထိုးနှက်မှုများနှင့် စိန်ခေါ်မှုများကို ထိထိရောက်ရောက် ထိန်းမတ်ကိုင်တွယ်ခဲ့ပြီး ပါတီနှင့် နိုင်ငံကိစ္စရပ်များတွင် အဓိကကျသော အောင်မြင်ပြီးမြောက်မှုအသစ်များကိုလည်း စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ကြောင်းအစည်းအဝေး၌ ဖော်ပြခဲ့သည်။

ထို့ပြင် စီးပွားရေးအလားအလာကို အပြည့်အဝကိုင်တွယ်အသုံးချရန်၊ မူဝါဒပံ့ပိုးမှု၊ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန်၊ ဈေးကွက်ရှင်သန်နိုးကြားရေးနှင့် ထိရောက်သောစည်းမျဉ်း နှစ်ခုလုံး သေချာမှုရှိစေရန်၊ လူ့စွမ်းအား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှု ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရေးကို ပေါင်းစပ်ရန်၊ ပြည်တွင်း စွမ်းဆောင်မှုများ ခိုင်မာအားကောင်းခြင်းဖြင့် ပြင်ပစိန်ခေါ်မှုများကို တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရန်လည်း အစည်းအဝေးက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှာ ရေရှည် စိန်ခေါ်မှုအသစ်များ ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း၊ အဓိကကျသော နယ်ပယ်အချို့၌ စွန့်စားမှုအန္တရာယ်များနှင့် မမြင်ရသောအန္တရာယ်များ ဆက်လက်တည်ရှိနေသလို ပြင်ပပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ပြောင်းလဲမှုများ၏ သက်ရောက်မှုကလည်း နက်ရှိုင်းလျက်ရှိကြောင်း၊ ယင်းကိစ္စရပ်များကို ကြိုးပမ်းအားထုတ်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ဖြေရှင်းနိုင်ကြောင်း၊ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကာလရှည် စီးပွားရေးတိုးတက်မှု အောက်ခံအခြေအနေများ၊ အခြေခံလားရာအားဖြည့်မှုများကလည်း မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်လက်တည်ရှိနေကြောင်း ယင်းအစည်းအဝေး၌ ဖော်ပြခဲ့သည်။ (Xinhua)

သတင်းအပြည့်အစုံကို ဖော်ပြပါလင့်ခ်တွင် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ xhtxs.cn/8Mf
……………………………………..
(English Version)
China holds Central Economic Work Conference to plan for 2026
BEIJING, Dec. 11 (Xinhua) — The annual Central Economic Work Conference was held in Beijing from Wednesday to Thursday as Chinese leaders decided priorities for the economic work in 2026.
Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Chinese president and chairman of the Central Military Commission, delivered an important speech at the conference.
In his speech, Xi reviewed the country’s economic work in 2025, analyzed the current economic situation and arranged next year’s economic work.
It was noted at the meeting that 2025 is a truly extraordinary year, and the main targets for economic and social development will be successfully achieved.
As the 14th Five-Year Plan (2021-2025) is set to approach a successful conclusion, the meeting noted that over the past five years, China has effectively navigated various shocks and challenges, and achieved new major accomplishments in the cause of the Party and the country.
It is necessary to fully tap the economic potential, continue to pursue both policy support and reform and innovation, ensure both market vitality and effective regulation, combine investment in physical assets with investment in human capital, and respond to external challenges by strengthening internal capabilities, the meeting said.
Noting that there are still long-standing and new challenges in China’s economic development, and the impact of changes in the external environment has deepened while risks and hidden dangers persist in some key areas, the meeting said that these issues can be resolved through efforts, and the underlying conditions and fundamental trends sustaining China’s long-term economic growth remain unchanged.
For more: xhtxs.cn/8Mf
Photo 1, 2: Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, Chinese president and chairman of the Central Military Commission, delivers an important speech at the annual Central Economic Work Conference in Beijing, capital of China. (Xinhua/Xie Huanchi)