ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲနှင့် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲအား ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂ ရက်၌ ကျင်းပမည်

ဒါကာ၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၃ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် လူထုသဘောထားတောင်းခံမှု နှစ်ခုကို တစ်ပြိုင်တည်း ပြုလုပ်သည့်အနေဖြင့် ၁၃ ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ပါလီမန်ရွေးကောက်ပွဲနှင့် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂ ရက်၌ ကျင်းပမည်ဖြစ်ကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်က ကြေညာခဲ့သည်။ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင် အကြီးအကဲ (CEC) အေအမ်အမ် နာဆီယာ အူဒင်က ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက် ညပိုင်းက ကြိုတင်အသံသွင်းထားသော ရုပ်သံမိန့်ခွန်း၌ အထက်ပါအတိုင်း ကြေညာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း အမည်စာရင်းတင်သွင်းမှုများကို ဒီဇင်ဘာ ၂၉ ရက် နောက်ဆုံးထား လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ကာ အရည်အချင်းစိစစ်မှုများကိုမူ ဒီဇင်ဘာ ၃၀ ရက်မှ ဇန်နဝါရီ ၄ ရက်အထိ လုပ်ဆောင်သွားမည်ဟု CEC က ဆိုသည်။

ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်အနေဖြင့် ရွေးကောက်ပွဲကျင်းပမည့်ရက်ကို ဒီဇင်ဘာလ ပထမသီတင်းပတ်ထဲတွင် ကြေညာဖွယ်ရှိကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ယာယီအစိုးရ ထိပ်တန်းအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်ရုံးက အောက်တိုဘာလ၌ ကြေညာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရွေးကောက်ပွဲအတွက် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် မဲဆန္ဒရှင် ၁၂၇ သန်းကျော်ရှိကြောင်း ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင် (EC) က လွန်ခဲ့သောလက ပြောကြားခဲ့သည်။

၁၃ ကြိမ်မြောက် နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာရွေးကောက်ပွဲမှာ ယမန်နှစ် ဇူလိုင်လက လူထုအရေးတော်ပုံ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသစ် တည်ဆောက်ရေးအတွက် သမိုင်းတွင်မည့် အခွင့်အရေးတစ်ခုပင်ဖြစ်‌ကြောင်း၊ အဆိုပါ ရွေးကောက်ပွဲအား တရားမျှတ၍ အများယုံကြည်လက်ခံနိုင်သော ပုံစံဖြင့် ကျင်းပရမည်ဖြစ်ကြောင်း အစိုးရ ထိပ်တန်းအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် မိုဟာမက် ယူနွတ်က ဒီဇင်ဘာ ၁၀ ရက်၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ပါလီမန်သည် လွှတ်တော်တစ်ရပ်သာရှိသော ဥပဒေပြုအဖွဲ့ဖြစ်ကာ အမတ်ဦးရေ ၃၅၀ ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုသို့ဖွဲ့စည်းရာတွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်သည့် စနစ်နှစ်မျိုး ခွဲခြားထားကာ တိုက်ရိုက်ဆန္ဒမဲဖြင့် ရွေးကောက်သည့် အမတ် ၃၀၀ ဦးနှင့် အမျိုးသမီးကိုယ်စားလှယ်လောင်းများအတွက် သီးသန့်ဖယ်ထားသော အမတ်နေရာများအတွက် အမတ် ၅၀ ဦး ပါဝင်ကြောင်း သိရသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲအပြင် နိုင်ငံပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အဆိုပြုချက်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲ တစ်ရပ်ကိုလည်း ကျင်းပသွားမည်ဖြစ်ကာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏ နိုင်ငံရေးစနစ်နှင့် အင်စတီကျူးရှင်းများကို ပြန်လည်ပုံဖော်ရန်နှင့် ၂၀၂၄ ခုနှစ် အရေးတော်ပုံအား ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့်အညီ အသိအမှတ်ပြုရန် ကြိုးပမ်းသွားမည်ဖြစ်သည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တွင် မကြာမီပြုလုပ်မည့် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲ၌ အရေးကြီးဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ရပ်မှာ ဒုတိယမြောက်လွှတ်တော် ထပ်တိုးခြင်းပြုမပြုပင်ဖြစ်သည်။ ယင်းအား အတည်ပြုခဲ့မည်ဆိုပါက အနာဂတ်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲမှုမှန်သမျှမှာ အသစ်ထပ်တိုးလာမည့် အထက်လွှတ်တော်၏ ထောက်ခံမှုကို လိုအပ်လာမည်ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ရွေးကောက်ပွဲတွင် နိုင်ငံရေးပါတီများ ရရှိမည့် ဆန္ဒမဲအရေအတွက်ကို အချိုးကျခွဲဝေကာ အမတ်ဦးရေ ၁၀၀ ရှိသော အထက်လွှတ်တော်အား ဖွဲ့စည်းသွားမည်ဖြစ်ပြီး ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် သက်ဆိုင်သော မည်သည့်ပြင်ဆင်ချက်မဆို အထက်လွှတ်တော်အမတ် အများစု၏ ထောက်ခံမှုကို လိုအပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်က ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း ရှိတ်ခ် ဟာစီနာ၏ နိုင်ငံရေးပါတီ မှတ်ပုံတင်မှုကို ဆိုင်းငံ့ထားကာ အနာဂတ်ရွေးကောက်ပွဲများတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ကိုလည်း ပိတ်ပင်ထားပြီးဖြစ်သည်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၏မြို့တော် ဒါကာရှိ အထူးခုံရုံးတစ်ရုံးက ရာထူးမှဖြုတ်ချခံထားရသည့် ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း ဟာစီနာအား ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သော လူထုအုံကြွမှုအတွင်း လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇဝတ်မှုများအတွက် နိုဝင်ဘာလက မျက်ကွယ်သေဒဏ် ချမှတ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
…………………………………
(English Version)
Bangladesh to hold general election, referendum on Feb. 12
DHAKA, Dec. 11 (Xinhua) — Bangladesh’s Election Commission has announced that the country’s first-ever twin polls — the 13th National Parliamentary Election and a referendum — will be held on Feb. 12 next year.
The country’s Chief Election Commissioner (CEC) AMM Nasir Uddin made the announcement in a pre-recorded televised address on Thursday night. The CEC said nominations are to be filed by Dec. 29, which will be scrutinized from Dec. 30 to Jan. 4.
The chief adviser’s office of the Bangladeshi interim government announced in October that the commission could announce the election date by the first week of December. The Election Commission (EC) last month said that more than 127 million voters had been registered.
Chief Adviser Muhammad Yunus on Wednesday described the 13th national election as a historic opportunity to build a new Bangladesh following a mass uprising in July last year and stressed that it must be conducted in a fair and credible manner.
The Parliament of Bangladesh is a unicameral legislature consisting of 350 members. Its composition is divided into two categories: 300 members elected through direct polls and 50 members occupying seats reserved for women.
Apart from the general elections, Bangladesh will hold a national referendum on its state reform proposals, which seeks to reshape the country’s politics and institutions and give constitutional recognition to the 2024 uprising.
A big decision in Bangladesh’s upcoming referendum is whether to create a second house in parliament. If approved, all future changes to the constitution would need support from this new upper house. A 100-member upper house will be formed in proportion to the votes obtained by the political parties in the national election, and any constitutional amendment shall require the approval of a majority of upper house members.
The Bangladeshi EC has already suspended the registration of ex-Prime Minister Sheikh Hasina’s political party, barring its participation in future polls.
A special tribunal in Bangladesh’s capital Dhaka last month sentenced the ousted ex-prime minister in absentia to death for crimes against humanity during the country’s July uprising in 2024.
English Caption
Bangladeshi economist Muhammad Yunus (R, front) takes oath as the head of the country’s interim government in Dhaka, Bangladesh, Aug. 8, 2024. (Bangladesh’s Press Information Department/Handout via Xinhua)