အိန္ဒိယက ပါကစ္စတန် မြို့တော် အနီး လေတပ်စခန်းကို ဒုံးကျည်ဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း ပါကစ္စတန် စစ်တပ် ပြောကြား

အစ္စလာမ်မာဘတ်၊ မေ ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ မြို့တော် အစ္စလာမ်မာဘတ် အနီးအနားမြို့ဖြစ်သော Rawalpindi ရှိ Nur Khan လေတပ်စခန်းကို အိန္ဒိယက မေ ၁၀ ရက် နံနက်အစောပိုင်းက ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း ပါကစ္စတန် တပ်မတော်ပြန်ကြားရေးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Ahmed Sharif Chaudhry က အဆိုပါနေ့ နံနက်အစောပိုင်းတွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။ (Xinhua)

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ Rawalpindi မြို့ရှိ Nur Khan လေတပ်စခန်း အနီးဝန်းကျင်တွင် အရေးပေါ်လူနာတင်ယာဉ်ကို မေ ၁၀ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

…………………..
(Chinese Version)
巴基斯坦军方：印度导弹袭击巴首都附近空军基地
新华社伊斯兰堡5月10日电（记者蒋超）
巴基斯坦三军新闻局局长乔杜里10日凌晨证实，印度当天凌晨发射导弹袭击了位于巴首都伊斯兰堡附近城市拉瓦尔品第的努尔·汗空军基地。
当地时间10日凌晨2时20分左右，新华社记者在伊斯兰堡及拉瓦尔品第听到巨大爆炸声。（完）
图说1：5月10日，警察在巴基斯坦拉瓦尔品第的努尔·汗空军基地附近检查来往车辆。新华社发（艾哈迈德·卡迈勒摄）
图说2：5月10日，一辆救护车抵达巴基斯坦拉瓦尔品第的努尔·汗空军基地附近。新华社发（艾哈迈德·卡迈勒摄）