Asia
ထိုင်းနိုင်ငံက ဒဏ်ရာရ ကမ္ဘောဒီးယားစစ်သည် နှစ်ဦးအား ပြန်ပို့

Oddar Meanchey (ကမ္ဘောဒီးယား)၊ ဩဂုတ် ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ထိုင်းဘက်က ဒဏ်ရာရ ကမ္ဘောဒီးယားစစ်သည် နှစ်ဦးကို ဩဂုတ် ၁ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် ပြန်ပို့ခဲ့ကြောင်း ထိုင်းနိုင်ငံ ကြည်းတပ်ဘက်က အဆိုပါနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုင်းစစ်တပ်က အဆိုပါနေ့တွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအသက်ဝင်ပြီးနောက် ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သော ကမ္ဘောဒီးယားစစ်သည် ၂၀ ဦးအနက် နှစ်ဦးကို ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့ကြောင်း ကမ္ဘောဒီးယား ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maly Socheata က အဆိုပါနေ့တွင် ကျင်းပသော သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၌ အတည်ပြုခဲ့သည်။ (Xinhua)

ကမ္ဘောဒီးယားစစ်တပ်က Oddar Meanchey ပြည်နယ်ရှိ နယ်စစ်စစ်ဆေးရေးဂိတ်အနီးတွင် ပြန်ပို့လိုက်သော စစ်သည်များအား လက်ခံနေသည်ကို ဩဂုတ် ၁ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
………………………
(Chinese Version)
泰国遣返两名受伤柬埔寨士兵
新华社照片,奥多棉吉(柬埔寨),2025年8月1日
泰国陆军方面8月1日表示,泰方当天上午已遣返两名柬埔寨士兵。柬埔寨国防部发言人马莉淑洁达当天举行新闻发布会,确认泰军当天释放了停火生效后俘获的20名柬埔寨士兵中的2人。
图说1:8月1日,泰国军方在柬埔寨奥多棉吉省的边境检查站附近释放被俘的柬埔寨士兵。 新华社/柬新社
图说2:8月1日,柬埔寨军方在奥多棉吉省的边境检查站接收被遣返士兵。新华社/柬新社