ကုလသမဂ္ဂ စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရည်မှန်းချက်များ ဗဟိုအာရှနှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်ဆိုင်ရာ ဒေသတွင်းစင်တာ ထူထောင်ခြင်း

အယ်လ်မာတီ၊ ဩဂုတ် ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ကုလသမဂ္ဂ စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရည်မှန်းချက်များ ဗဟိုအာရှနှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်ဆိုင်ရာ ဒေသတွင်းစင်တာ UN Regional Center for the Sustainable Development Goals (SDGs) ကို ဩဂုတ် ၃ ရက်က ကာဇက်စတန်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးမြို့တော် အယ်လ်မာတီတွင် တရားဝင် ထူထောင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဒေသတွင်း ညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ မြှင့်တင်ရန်၊ ဖွံ့ဖြိုးရေးစီမံကိန်းများ အကောင်အထည်ဖော်ရန်နှင့် စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးရေးအစီအစဉ်များ အောင်မြင်စွာ လက်တွေ့ဖော်ဆောင်နိုင်ရေး မြှင့်တင်ရန်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

ကာဇက်စတန်နိုင်ငံ အယ်လ်မာတီမြို့၌ ကုလသမဂ္ဂ စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရည်မှန်းချက်များ ဗဟိုအာရှနှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်ဆိုင်ရာ ဒေသတွင်းစင်တာ ထူထောင်ခြင်း အခမ်းအနားကို ဩဂုတ် ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

…………………………….
(Chinese Version)
联合国可持续发展目标中亚及阿富汗区域中心成立
新华社照片，阿拉木图（哈萨克斯坦），2025年8月4日
联合国可持续发展目标中亚及阿富汗区域中心3日在哈萨克斯坦最大城市阿拉木图正式成立，旨在促进区域协作、孵化发展项目并推动可持续发展方案落地。
图说1：8月3日，联合国秘书长古特雷斯（左三）和哈萨克斯坦总统托卡耶夫（右二）在哈萨克斯坦阿拉木图举行会谈。 新华社发（哈总统府供图）
图说2：这是8月3日在哈萨克斯坦阿拉木图拍摄的联合国可持续发展目标中亚及阿富汗区域中心成立仪式。新华社发（哈总统府供图）