Asia

RCEP နှင့် CCFTA ကမ္ဘောဒီးယား၏ လယ်ယာလုပ်ငန်းအတွက် တွန်းအားသစ် ဖြည့်တင်းပေး

ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ စိုက်ပျိုးရေး၊ သစ်တောနှင့် ရေလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီး Dith Tina (ယာဘက် ပထမ) နှင့် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ တရုတ်သံအမတ်ကြီး Wang Wentian (ယာဘက် ဒုတိယ) တို့ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ ၂၇ ရက်က ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ၊ ဖနွမ်းပင်မြို့၌ ပြုလုပ်သော ကမ္ဘောဒီးယားမှ တောကြက်မောက်သီးများ တရုတ်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့သည့် အခမ်းအနားသို့တက်ရောက်ခဲ့စဉ် (ဆင်ဟွာ)

ဒေသတွင်းဘက်စုံစီးပွားရေးမိတ်ဖက်ဆက်ဆံမှု (RCEP) နှင့် တရုတ်နိုင်ငံ နှင့် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံကြား လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုဇုန်(CCFTA) တို့သည် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုသဘောတူညီချက်များဖြစ်ပြီး လယ်သမားများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ လယ်ယာထွက်ကုန်များကို အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံများသို့ တင်ပို့ရန်ရွေးချယ်ခွင့် ပေးအပ်လျက်ရှိကြောင်း ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ စိုက်ပျိုးရေး၊ သစ်တောနှင့် ရေလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီးကပြောကြားသည်။ (Xinhua)

……………………………….
(English Version)
RCEP and CCFTA are free trade agreements that give farmers choices to export their agricultural products to participating countries, Cambodian agriculture minister says xhtxs.cn/C6P

Cambodian Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Dith Tina (1st R) and Chinese Ambassador to Cambodia Wang Wentian (2nd R) attend the launching ceremony of Cambodian longan export to China, in Phnom Penh, Cambodia, on Oct. 27, 2022. (Photo by Phearum/Xinhua)