ပါကစ္စတနိုင်ငံရှိ ဗလီတစ်ခုတွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သော ဗုံးပေါက်ကွဲမှု၌ သေဆုံးခဲ့ရသူများ၏ ဈာပနအခမ်းအနားသို့ ပြည်သူများက အလွန်ဝမ်းနည်းပူဆွေးစွာဖြင့် တက်ရောက်

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၏ အနောက်မြောက်ပိုင်း၊ပီရှာဝါမြို့၌ ပေါက်ကွဲမှုကြောင့်သေဆုံးသူများ၏ ဈာပနအခမ်းအနား သို့ တက်ရောက်ကြသူများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၏ အနောက်မြောက်ပိုင်း၊ပီရှာဝါမြို့ရှိ ဗလီတစ်ခု၌ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ကယ်ဆယ်ရေးသမားများက ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်နေမှုအားတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၏ အနောက်မြောက်ပိုင်း၊ပီရှာဝါမြို့၌ ပေါက်ကွဲမှုကြောင့်သေဆုံးသူများ၏ ဈာပနအခမ်းအနား သို့ တက်ရောက်ကြသူများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်ကတွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်း၊ Khyber Pakhtunkhwa ပြည်နယ်ရှိ ဗလီတစ်ခုတွင် လူ ၁၀၀ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး အခြားလူ ၂၀၀ ကျော် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သော အသေခံဗုံးခွဲ တိုက်ခိုက်မှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နေသလို ပေါက်ကွဲမှု၌ သေဆုံးခဲ့ရသူများ၏ ဈာပနအခမ်းအနားသို့ ပြည်သူများက အလွန်ဝမ်းနည်းပူဆွေးစွာဖြင့် တက်ရောက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………
(English Version)
People attended the funeral of the blast’s victims under great sorrow while rescue work continued after a suicide bomber struck a mosque in Pakistan’s northwest Khyber Pakhtunkhwa province, killing 100 victims and injuring over 200 others xhtxs.cn/Ed2
(1) (3)Rescuers search for victims after a blast at a mosque in northwest Pakistan’s Peshawar on Jan. 31, 2023. (Str/Xinhua)
(2) (4)People attend a funeral of a blast’s victim in Peshawar, northwestern Pakistan on Jan. 31, 2023. (Str/Xinhua)