နယူးယောက်မြို့တွင် “အတိတ်ကာလသို့ လွမ်းဆွတ်ခြင်း ရထား (Nostalgia Train)” စီးနင်းခြင်း

နယူးယောက်၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အမေရိကန်နိုင်ငံ နယူးယောက်မြို့တွင် အတိတ်ကာလအား အမှတ်ရစေသည့် အဝတ်အစားများ ဝတ်ဆင်ထားသူများ “အတိတ်ကာလသို့ လွမ်းဆွတ်ခြင်း ရထား (Nostalgia Train)” စီးနင်းရန် ပြင်ဆင်နေသည်ကို ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

“အတိတ်ကာလသို့ လွမ်းဆွတ်ခြင်း ရထား (Nostalgia Train)” စီးနင်းခြင်းသည် အမေရိကန်နိုင်ငံ နယူးယောက်မြို့တွင် နှစ်စဉ်ကျင်းပသော ပွဲတော်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ခရီးသည်အချို့သည် အတိတ်ကာလအား အမှတ်ရစေသည့် အဝတ်အစားများ ဝတ်ဆင်ကာ ရှေးဟောင်းမြေအောက်ရထား လာရောက်စီးနင်းကြပြီး အတိတ်ကာလသို့ ပြန်သွားခြင်း၏ ဆန်းကြယ်သောအတွေ့အကြုံများကို ခံစားကြသည်။ (Xinhua)
…………………………
(Chinese Version)
纽约：乘坐“怀旧地铁”
新华社照片，纽约（美国），2025年12月15日
乘坐“怀旧地铁”是美国纽约的一项年度节庆活动，部分乘客身着怀旧服饰前来搭乘老式地铁列车，感受时光回溯的奇妙体验。
图说1：12月14日，在美国纽约，一名女子身着怀旧服饰准备乘坐“怀旧地铁”。 新华社记者 张凤国 摄
图说2：2月14日，在美国纽约，人们身着怀旧服饰准备乘坐“怀旧地铁”。新华社记者 张凤国 摄