အစ္စတန်ဘူလ်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၇ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့သည် တူရကီနိုင်ငံ ငလျင်သင့်ဇုန်၌ ၎င်းတို့၏မစ်ရှင်များပြီးဆုံးပြီးနောက် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက်(ကြာသပတေးနေ့)က တရုတ်နိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ထွက်ခွာခဲ့သည်။ အဆိုပါကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့သည် ပြီးခဲ့သည့်ရက်သတ္တပတ်က ငလျင်ကြောင့် ပျက်စီးခဲ့သော Hatayပြည်နယ်မှ ဒေသစံတော်ချိန် ၁၂ နာရီခွဲတွင် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့၏စောင့်ရှောက်မှုဖြင့် ပြန်လည်ထွက်ခွါခဲ့သည်။ နှစ်နာရီကြာ ခရီးနှင်ပြီးနောက်...
အင်အားပြင်းငလျင်ဘေးမှ အသက်ရှင်လွတ်မြောက်လာခဲ့သော ကျန့်က ၎င်း၏မွေးရပ်မြေတွင် ငလျင်လှုပ်ခတ်ခဲ့ရာ၌ ကူညီပေးခဲ့သူများကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ယင်းဖြစ်ရပ်က ကမ္ဘာတစ်ခြမ်းစီကွာခြားနေသည့်တိုင် အန္တရာယ်ကျရောက်နေသူများအား ကူညီရန် ၎င်းကို တွန်းအားဖြစ်စေခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………. (English Version) Having survived a massive quake, Zeng said his...
တူရကီတောင်ပိုင်းဒေသတစ်ခွင်လုံး ပြောင်တလင်းခါအောင် ဖြိုဖျက်ခဲ့သော အင်အားပြင်းငလျင်ကြီးနှစ်ခု လှုပ်ခတ်ခဲ့ပြီး တစ်ပတ် ကျော််အကြာတွင်သိန်းနှင့်ချီသည့်ပြည်သူများမှာ အခြားမြို့များတွင် ဘဝသစ်စတင်ရန် ငလျင်ဒဏ်သင့်ဇုန်ကို စွန့်ခွာခဲ့ကြသည်။ “ဒီနေရာမှာ ကြီးမားတဲ့အပျက်အစီးတွေကြောင့် ပြန်လာပြီးနေထိုင်ဖို့ဆိုတာ အရမ်းခက်ခဲသွားပြီ။ အခု တော့ဒီမှာပဲ ဆက်ပြီးနေချင်တယ် အန်ကာရာကကျောင်းကိုတက်ချင်တယ် ” ဟု Hatay ပြည်နယ်က ဆက်ကျော်သက် တစ်ဦးဖြစ်သူ Orcun...
တူရကီနိုင်ငံ Antakya မြို့၌ တရုတ်နိုင်ငံ ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ဝင်များသည် ငလျင်အပျက်အစီးများအတွင်း ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများအား ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ ခက်ခဲသောအခြေအနေများကြားမှ တရုတ် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ဝင်များသည် အသက်များကိုကယ်ဆယ်ရန် အစွမ်းကုန်ကြိုးပမ်းနေကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/EAX …………………………………….. (English Version) Rescue Teams in Action | Chinese rescuers...
အစ္စတန်ဘူလ် ၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂ ရက်(ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံသည် တူရကီနိုင်ငံ၌ ငလျင်ဘေးအန္တရာယ် နှင့် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို ကူညီရန် အကူအညီများ အဆက်မပြတ်ပေးလျက် ရှိနေပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှ ခြုံစောင် ၄၀,၀၀၀ ပါဝင်သည့် ပထမအသုတ်အား သယ်ဆောင်လာသည့် တူရကီလေကြောင်းလိုင်းမှ ကုန်တင်လေယာဉ်တစ်စင်းသည် Shanghai Pudong လေဆိပ်မှ ပျံသန်းထွက်ခွာလာခဲ့ပြီးနောက်...
Hatay၊ တူရကီ၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ) “အဖွဲ့ဝင် ၈၂ ယောက်ပါတဲ့ အဖွဲ့ဟာ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၀ ရက်မနက်ဘက်မှာ တူရကီနိုင်ငံတောင်ပိုင်း Hatay ပြည်နယ်မှာ တည်ဆောက်ထားတဲ့ ယာယီတဲနေရာရှိ တရုတ်အလံနားမှာစုဝေးနေကြပြီး နိုင်ငံတော်သီချင်းကို သီဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဒီကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ဝင်တွေကတော့ သူတို့ရဲ့မစ်ရှင်သုံးရက်မြောက်နေ့မှာ အပျက်အစီးကြားထဲကနေ အသက်ရှင်နေတဲ့ လူတွေကိုအစွမ်းကုန်ရှာဖွေဖို့...
တူရကီနိုင်ငံ တောင်ပိုင်း Kahramanmaras ပြည်နယ်တွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက် ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၄:၁၇ နာရီက အင်အား ၇.၇ ရှိသော အင်အားပြင်းငလျင်လှုပ်ခတ်ခဲ့ကြောင်း၊ ယင်းနောက် မိနစ်အနည်းငယ်အကြာ နိုင်ငံတောင်ပိုင်း Gaziantep ပြည်နယ်၌ အင်အား ၆.၄ ရှိသော ငလျင်လှုပ်ခတ်ခဲ့ပြီး ဒေသစံတော်ချိန် မွန်းလွဲ...
ဒမတ်စကတ်စ်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်ကြက်ခြေနီအဖွဲ့ဝင် ကယ်ဆယ်ရေးသမားများနှင့် ငလျင်ဘေးအန္တရာယ်လျော့ပါးရေးအကူအညီ ပထမအသုတ်ကို တင်ဆောင်လာသော လေယာဉ်တစ်စင်းသည် ဆီးရီးယားနိုင်ငံ မြို့တော် ဒမတ်စကတ်စ်သို့ ဖေဖော်ဝါရီ ၉ရက် ညနေပိုင်းက ဆိုက်ရောက်လာခဲ့သည်။ အဆိုပါ အကူအညီပစ္စည်းများကို ဆီးရီးယား လခြမ်းနီအဖွဲ့နှင့် ဆီးရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ တရုတ်နိုင်ငံ သံအမတ်ကြီးတို့က လေဆိပ်၌...
ပြင်းထန်သည့်ငလျင်ကြောင့် တူရကီနိုင်ငံရှိ Nemrut တောင်၊ ရောမခေတ် Gaziantep ရဲတိုက်နှင့်အခြား ယဉ်ကျေးမှုအမှတ်တရများဖြစ်သည့် ရှေးဟောင်းအမွေအနှစ်များ အကြီးအကျယ် ပျက်စီးခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………………. (English Version) Several heritage sites damaged in Türkiye’s earthquakes Mount Nemrut, Roman-era Gaziantep...
အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကြောင့် ငလျင်ဒဏ်ခံစားရသောဒေသများတွင် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများ အဟန့်အတားဖြစ်နေပြီး အဖွဲ့ဝင် ၈၂ ဦးပါသော တရုတ်ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့အပါအဝင် ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များက ငလျင်ဒဏ်ခံစားရသောဒေသများ၌ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်ရန် အလျင်အမြန်သွားရောက်ခဲ့ကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ………………………………… (English Version) Int’l rescuers rush to aid quake-hit areas, as...
