တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဟောင်ကောင် ရှိလက်မှုပညာရှင်များက အဖြူရောင်ကြွေထည်များပေါ်တွင် ကွမ်တုန်းဒီဇိုင်းပန်းချီနှင့် ဆေးရောင်ခြယ်ခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်ရင်း နှစ်ပေါင်း ၃၀၀ ကျော်သက်တမ်းရှိ ရှေးဟောင်းအဖိုးတန်အနုပညာကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်လျက်ရှိသည်။ (Xinhua) …………………………….. (English Version) Craftspersons in Hong Kong preserve and pass down the precious...
ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဥပဒေကို ရေးဆွဲဖော်ဆောင်ခြင်းသည် “တစ်နိုင်ငံ ၊ စနစ်နှစ်မျိုး”အား လက်တွေ့ကျင့်သုံးမှု၌ အရေးကြီးသည့် သမိုင်းမှတ်ကျောက်တိုင် ဖြစ်သည်ဟု တရုတ်ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက မတ် ၄ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ (၁၄) ကြိမ်မြောက် တရုတ်ပြည်လုံးဆိုင်ရာ ပြည်သူ့ကွန်ဂရက်၏ ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေး ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဝမ်ချောင်းက အစည်းအဝေးဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားမတိုင်မီ တစ်ရက်အလို၌ ကျင်းပသောသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင်...
တရုတ်နိုင်ငံ၊ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသသည် ခရီးသွားများ၊ စီးပွားရေးခရီးသွားများနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ဆွဲဆောင်ရန်အထူးကမ်းလှမ်းချက်များ၊ ကူပွန်လက်မှတ်များ၊ အခြားမက်လုံးများနှင့်အတူ အခမဲ့လေယာဉ်လက်မှတ် ၅၀၀,၀၀၀ ကို စီစဉ်ထားကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………. (English Version) Hong Kong has prepared 500,000 free air tickets with an...
ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသအစိုးရအနေဖြင့် စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို မြှင့်တင်နေသလို ပုံမှန်အခြေအနေသို့ အပြည့်အဝပြန်လည်ရောက်ရှိရေးပြင်ဆင်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း လီကျားချောင်း (John Lee) ကပြောသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) John Lee said the Hong Kong Special Administrative Region government aims...
တရုတ်နိုင်ငံ ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ(HKSAR)အစိုးရက အမေရိကန်အစိုးရ၏ ဟောင်ကောင်အရေးစွက်ဖက်သော သဘောတူစာချုပ်မူကြမ်း အမည်ခံ နောက်ဆုံး လုပ်ဆောင်မှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………….. (English Version) HKSAR gov’t strongly disapproves of U.S. memo related to Hong Kong The...
ဗြိတိန်နိုင်ငံ အစိုးရက ထုတ်ပြန်လိုက်သော “ဟောင်ကောင်ဆိုင်ရာ ခြောက်လတစ်ကြိမ် အစီရင်ခံစာ” ဟု အမည်ပေးထားသော အစီရင်ခံစာကို ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ (HKSAR) ရှိ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ကော်မရှင်နာရုံးက ကန့်ကွက်ရှုတ်ချကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) Britain must stop interfering in...
သမ္မတ ရှီကျင့်ဖိန်သည် ပေကျင်းသို့ အလုပ်တာဝန်ဖြင့် ရောက်ရှိလာသော ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ(HKSAR) အုပ်ချုပ်ရေးမှူး လီကျားချောင်း(John Lee)နှင့် ဒီဇင်ဘာ ၂၃ ရက်တွင် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ ထိုသို့ တွေ့ဆုံရာတွင် သမ္မတရှီက လီကျားချောင်း(John Lee)၏ ဟောင်ကောင် လက်ရှိအခြေအနေနှင့် ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ အစိုးရလုပ်ငန်းဆောင်တာ အစီရင်ခံမှုများကို ကြားနာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ （Xinhua）...
ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသအစိုးရသစ်သည် ပြဿနာအခက်အခဲများကို မရှောင်လွှဲဘဲ တာဝန်ယူ၍ လက်တွေ့ကျစွာ ဆောင်ရွက်ရဲကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ အမျိုးသားပြည်သူ့ကွန်ဂရက်(NPC) အမြဲတမ်းကော်မတီဝင် ထန်ရောက်ကျုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) Tam Yiu-chung, a member of the National People’s Congress Standing Committee,...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်း ဥပဒေပြုလွှတ်တော်ဖြစ်သော ၁၄ ကြိမ်မြောက်အမျိုးသားပြည်သူ့ကွန်ဂရက် (NPC)၏ ဟောင်ကောင်အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ ကိုယ်စားလှယ် ၃၆ ဦးအား ရွေးချယ်ခဲ့ပါသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) HKSAR elects 36 deputies to the 14th National People’s Congress (NPC),...
ကွမ်တုန်း-ဟောင်ကောင်-မကာအို Greater Bay ဧရိယာတွင် တီထွင်ဆန်းသစ်မှုနှင့် နည်းပညာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် ကဏ္ဍသစ်ဖန်တီးရေး ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများအတွက် ဟောင်ကောင် အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ(HKSAR) အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဂျွန်လီက ကတိပြုခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………………………… (English Version) Chief Executive of the Hong Kong Special...
