အမေရိကန်နိုင်ငံ၌ ယခုရာသီတွင် ကလေးတုပ်ကွေးရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ၁၀၀ နီးပါးရှိကြောင်း အမေရိကန် ရောဂါကာကွယ်ရေး နှင့် ထိန်းချုပ်ရေးဗဟိုဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ သိရသည်။ (Xinhua) …………………………. (English Version) U.S. reports nearly 100 pediatric flu deaths this season, according...
အမေရိကန်နှင့် ဂျပန်တို့အနေဖြင့် အေးချမ်းတည်ငြိမ်နေသည့် အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသကို နှောင့်ယှက်သူများမဖြစ်ရန် တရုတ်နိုင်ငံက တိုက်တွန်းကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားသည်။ (Xinhua) ……………………….. (English Version) China urges U.S., Japan not to become disrupters of a stable Asia-Pacific:...
အမေရိကန် နိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးများ ပျံ့နှံ့မှုကြောင့်နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ဆေးရုံများတွင် လူနာများအားစောင့်ရှောက်မှုပေးရန်ဆေးရုံကုတင်များနှင့် ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများ မလုံလောက်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) With respiratory viruses across the United States, hospitals nationwide are facing...
အမေရိကန်လွှတ်တော်တွင် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်မှုသည် “နိုင်ငံ့ဂုဏ်သရေပျက်စီးခြင်း’’ ဖြစ်ကြောင်း Wall Street ဂျာနယ် အယ်ဒီတာ့အာဘော်တွင်ဖော်ပြခဲ့သော်လည်း အမေရိကန်ရှိ တိုက်ခိုက်နေကြသော နိုင်ငံရေးပါတီနှစ်ခု၏ တုံ့ပြန်မှုမှာမူ ပို၍စိတ်ပျက်စရာကောင်းကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ (Xinhua) ……………………………………. (English Version) The Wall Street Journal described in an editorial...
အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ ဆန်ဖရန်စစ္စကို ပင်လယ်အော်ဒေသ၌ ပြင်းထန်သည့်လေပြင်းများတိုက်ခတ်ခြင်း၊ မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းခြင်းများနှင့်အတူ ဆောင်းရာသီမုန်တိုင်း ဝင်ရောက်တိုက်ခတ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) …………………………………….. (English Version) Heavy winter storm hits U.S. San Francisco Bay Area with strong winds and downpours...
အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်သည် ဇန်နဝါရီ ၅ ရက် က၁၁ ကြိမ်မြောက် မဲခွဲဆုံးဖြတ်မှုတွင် အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌအား ရွေးချယ်နိုင်ခြင်း မရှိသောကြောင့် မဲခွဲဆုံးဖြတ်မှုကို ဇန်နဝါရီ ၆ ရက် နေ့လည်ပိုင်းအထိ ရွှေ့ဆိုင်းရန် သဘောတူခဲ့ကြသည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) The U.S. House...
အမေရိကန်နိုင်ငံ အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌနေရာ ရွေးချယ်ရေးမဲခွဲဆုံးဖြတ်သည့် ဒုတိယမြောက်နေ့တွင် ကမောက်ကမ အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်ပြီး “ကမ္ဘာ့တခြားနိုင်ငံတွေက အခုအခြေအနေကို ဘယ်လိုထင်မလဲ?’’ “ဒါကကြည့်လို့ကောင်းတဲ့ ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။ ကောင်းတဲ့အရာမဟုတ်ဘူး’’ ဟု ဘိုင်ဒန်က Kentucky ပြည်နယ်၊ Hebron မြို့သို့မထွက်ခွါမီ အိမ်ဖြူတော်တွင် သတင်ထောက်များအားပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ (Xinhua) ………………………………. (English Version)...
အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ Erie ကောင်တီ၊ Buffalo မြို့၌ သေဆုံးသူအချို့မှာ မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ဟု အတည်မပြုနိုင်သေးကြောင်းနှင့် ကောင်တီမှ ထပ်မံတွေ့ရှိရသော သေဆုံးလျက် ရုပ်အလောင်းများအား မုန်တိုင်းနှင့် ဆက်နွှယ်မှု ရှိ၊ မရှိ သိရှိနိုင်ရန် အသေးစိတ်စစ်ဆေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………………….. (English Version) Some of the...
အမေရိကန်နိုင်ငံ နယူးယောက်ပြည်နယ် ဆီးနှင်းဒဏ်ခံခဲ့ရသော ဘတ်ဖလိုမြို့ အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ လူကုံထုံနှင့်လူဖြူများနေထိုင်ရာအရပ်တွင် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများက ပို၍ ပြည့်စုံပြီး တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှုများက ပို၍ကောင်းမွန်ရာ လျှပ်စစ်ဓါတ်အားနှင့်လမ်းမများ ပြန်လည်ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရာတွင် ပို၍ မြန်ဆန်မှုရှိသည်။ (Xinhua) ……………………………………… (English Version) Buffalo blizzard fuels racial, class divides...
Great Lakes ရေကန်မှ မက္ကဆီကိုနယ်စပ်ရှိ Rio Grande မြစ်အထိ တိုက်ခတ်ခဲ့သည့် ပြင်းထန်သော ဆောင်းရာသီမုန်တိုင်းကြောင့် ခရစ္စမတ်အားလပ်ရက်ကာလ ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်အထိ အမေရိကန်နိုင်ငံတစ်ခွင်တွင် အနည်းဆုံး လူ ၅၇ ဦးသေဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) …………………………….. (English Version) A massive...
