အမေရိကန်နိုင်ငံတစ်ဝန်း သေနတ်ဥပဒေ အမှန်တကယ်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ကယ်လီဖိုးနီးယားလွှတ်တော်အမတ်များ တိုက်တွန်း

Monterey Park မြို့ရှိ မြို့တော်ခန်းမအရှေ့တွင် လူအများအပြားသေနတ်ပစ်ခတ်ခံရမှုကြောင့် ထိခိုက်သေဆုံးခဲ့သူများ အတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေကြသူများကိုတွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

အမေရိကန်နိုင်ငံကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် Monterey Park မြို့ရှိ လူအများအပြားသေနတ်ပစ်ခတ်ခံခဲ့ရသည့်နေရာတွင် ရဲအရာရှိများကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၂၂ ရက်က တွေ့ရစဉ်(ဆင်ဟွာ)

“ကမ္ဘာ့ပေါ်ရှိမည်သည့်နိုင်ငံတွင်မဆို သေနတ်ဖြင့်အကြမ်းဖက်မှုများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားခြင်းမရှိပါဘူး” အမေရိကန် အမျိုးသားရိုင်ဖယ်အသင်း (NRA) က မည်သည့်သေနတ်ဆိုင်ရာဥပဒေမူကြမ်းကိုမဆို မဲဖြင့်ပယ်ချပေးမည့် ရွေးကောက်ခံပုဂ္ဂိုလ်များအား လှူဒါန်းမှုအများအပြား ပြုလုပ်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………………………
(English Version)
Californian politicians urge “real gun reform” nationwide in U.S.
“No other country in the world is terrorized by this constant stream of gun violence.”
The NRA “gives lots of donations to certain elected officials who vote down any kind of gun bill.” xhtxs.cn/D08
Photo 1: A police officer stands guard on the scene of a mass shooting in Monterey Park, California, the United States, Jan. 22, 2023. (Xinhua)
Photo 2: People mourn for victims of a mass shooting in front of the city hall of Monterey Park, California, the United States, Jan. 22, 2023. (Xinhua)
Photo 3: Police officers work on the scene of a mass shooting in Monterey Park, California, the United States, Jan. 22, 2023. (Xinhua)