တရုတ်ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ဝင်များက တူရကီနိုင်ငံ၌ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို ရှာဖွေရေး မမောနိုင်မပန်းနိုင် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိ

တူရကီ ၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့သည် ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက်က တူရကီနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိချိန်မှစတင်ကာ လူ့အသက်များအား ကယ်ဆယ်ရေးအတွက် မမောနိုင်မပန်းနိုင် ကြိုးပမ်းနေကြကြောင်း သိရသည်။ အဖွဲ့ဝင် ၈၂ ဦးပါဝင်သည့် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့သည် တူရကီနိုင်ငံတောင်ပိုင်း Hatay ပြည်နယ်၏ ငလျင်ဒဏ် အဆိုးရွားဆုံး ထိခိုက်ခံခဲ့ရသည့် Antakya ခရိုင်၌ အဆောက်အဦအပျက်အစီးများအတွင်းမှ လူ ၆ ဦးကို ကယ်ဆယ်နိုင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။အထောက်အကူပြုပစ္စည်းကိရိယာများ ၊ စက်ပစ္စည်းများနှင့်အတူ ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေးခွေးများ ပါရှိသည့် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ဝင်များသည် သံမဏိ နှင့် ကွန်ကရစ်အများအပြားအောက်တွင် အသက်ရှင်သန်နေသူများ အတွက် ရှာဖွေရေးကို ပေးဆပ်သည့် စိတ်ဓာတ်ဖြင့် နာရီနှင့်အမျှ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြကြောင်း သိရသည်။ အသက်ရှင်နိုင်ခြေ လျော့နည်းလာသည့်အတွက် ကံကောင်းထောက်မစွာ နောက်ထပ် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် မျှော်လင့်ကာ တရုတ် နှင့် ပြည်ပ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များက အပျက်အစီးများတွင် အော်ဟစ်ခေါ်လျက် ရှာဖွေနေကြကြောင်း သိရသည်။ တူရကီနိုင်ငံတွင် အင်အားပြင်းမြေငလျင်များကြောင့် လူပေါင်း ၃၅,၄၁၈ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးသွားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ငလျင်ဒဏ်ကြောင့် စုစုပေါင်း ၁၀၅,၅၀၅ ဦး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ အုတ်ကျိုးအုတ်ပဲ့များကြားမှ လူ ၈,၀၀၀ ကျော်ကို ကယ်ဆယ်ခဲ့ရကြောင်း သိရသည်။
လူပေါင်း ၁၃ သန်းနီးပါး နေထိုင်ကြသည့် ငလျင်ဒဏ်သင့်ဒေသတွင် အဆောက်အအုံ ၄၇,၀၀၀ ထက်မနည်း ဆိုးဆိုးရွားရွား ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
#China #Türkiye #Rescue #တရုတ်နိုင်ငံ #တူရကီနိုင်ငံ #ကယ်ဆယ်ရေး
————————————–
Chinese rescuers work tirelessly to search for survivors in Türkiye
STANDUP (English): WANG FENG, Xinhua correspondent
“China’s search and rescue team has been working tirelessly to save lives since they arrived in Türkiye on Feb. 8. The 82-member team has rescued six people from the ruins of the buildings in the worst-hit region of Antakya, a district of the southern Hatay province.
Accompanied by search and rescue dogs, along with well-equipped tools and machines, the team members worked around the clock with outstanding dedication, looking for the sign of life beneath tons of steel and concrete.”
Chinese and foreign rescue teams shout out to the ruins, hoping to find more survivors as chances for survival are diminishing.
“I’m counting. One! Two! Three!”
“Anybody there? Anybody there? Anybody there?”
At least 35,418 people have been killed by the powerful earthquakes in Türkiye.
A total of 105,505 people were injured in the tremors.
Over 8,000 people were rescued from the rubble.
At least 47,000 buildings were severely damaged in the quake-hit zone, which is home to nearly 13 million people.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Antakya, Türkiye.
(XHTV)