ရှန်ဟိုင်းတွင် အပျော်စီးသင်္ဘော ခရီးသွားခြင်းဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာသော နိုင်ငံခြားခရီးသွားဧည့်သည် စံချိန်တင် မြင့်မား

ရှန်ဟိုင်း၊ မတ် ၁၇ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဂျာမနီ AIDA Cruises ကုမ္ပဏီ၏ “AIDAstella” နှင့် Royal Caribbean International ၏ “Spectrum of the Seas” တို့သည် မတ် ၁၆ ရက်က တရုတ်နိုင်ငံ ရှန်ဟိုင်းမြို့ရှိ WuSongKou International Cruise Terminal သို့ ဆိုက်ကပ်လာရာ ယင်း အကြီးစား နိုင်ငံတကာ အပျော်စီးသင်္ဘော နှစ်စင်းသည် နိုင်ငံခြားခရီးသွားဧည့်သည် စုစုပေါင်း ၄,၈၀၀ နီးပါးကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ ယင်းမှာ ၂၀၁၁ ခုနှစ် WuSongKou International Cruise Terminal ဖွင့်လှစ်ချိန်မှစ၍ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာသော တစ်ရက်တာ နိုင်ငံခြားခရီးသွားဧည့်သည်အရေအတွက် အမြင့်ဆုံးစံချိန်ဖြစ်သည်။ (Xinhua)
…………………………………
(Chinese Version)
上海邮轮旅游入境外籍游客创新高
新华社照片，上海，2025年3月16日
当日，德国AIDA邮轮公司旗下“阿依达·星辰号”和皇家加勒比的“海洋光谱号”靠泊上海吴淞口国际邮轮港，两艘大型国际邮轮共带来近4800名外籍游客入境。这是上海吴淞口国际邮轮港自2011年开港以来创造的单日入境外籍游客数的最高纪录。
图说：3月16日，“阿依达·星辰号”邮轮航行在上海吴淞口国际邮轮港水域（无人机照片）。新华社发（朱嘉奕摄）