တရုတ်ကုမ္ပဏီလုပ်ငန်းမှ တာဝန်ယူတည်ဆောက်ထားသော ဥဇဘက်ကစ္စတန် Zarafshan လေအားလျှပ်စစ်စီမံကိန်းအား သွားရောက်လေ့လာခြင်း

တက်ရ်ကန့်၊ ဇူလိုင် ၂၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ နာဗို့ရီဒေသတွင် အကြီးစား လေအားလျှပ်စစ်စက်ရုံ တည်ဆောက်ထားသည်။ မျက်စိတစ်ဆုံးကြည့်မည်ဆိုလျှင် မြင့်မားလှသော လေရဟတ်ကြီးများက လေတိုက်ရာသို့ မျက်နှာမူ၍ စိုက်ထူထားရာ လေရဟတ်ဒလက်များက အပြာရောင်ကောင်းကင်အောက်တွင် လည်ပတ်နေကြသည်။

ယင်းမှာ POWERCHINA မှ တာဝန်ယူတည်ဆောက်ထားသည့် Zarafshan လေအားလျှပ်စစ်စီမံကိန်း ဖြစ်သည်။ စီမံကိန်း၏ စုစုပေါင်း စက်တပ်ဆင်အင်အားမှာ ၅၂၁.၇ မဂ္ဂါဝပ် ဖြစ်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် လုပ်ငန်းစတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင် မဟာဓာတ်အားလိုင်းနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် ဓာတ်အားထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည် အပြည့်အဝဖော်ဆောင်နိုင်ပြီဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ် ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှု တန်ချိန် ၁၁ သန်းလျှော့ချပေးနိုင်မည်ဖြစ်ရာ အစိမ်းရောင်စွမ်းရည်အသွင်ပြောင်းမှုဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကဏ္ဍတွင် တရုတ်-ဥဇဘက်ကစ္စတန် နှစ်နိုင်ငံ၏ နောက်ထပ်အောင်မြင်မှုအသီးအပွင့်တစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။

ဂါဖ်ဟာလ် ရက်ကန်ဘာဒီရီဗာသည် ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ ဆာမာရ်ကန့်ဒ်မြို့မှ လာခြင်းဖြစ်ပြီး စီမံကိန်း၏ ကျန်းမာရေး၊ လုံခြုံရေးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ရေးရာဌာနတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်လျက်ရှိရာ စီမံကိန်း၏ စာရွက်စာတမ်း စီမံ၍ ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် လုံခြုံရေး မွမ်းမံသင်တန်းပေးခြင်း စသည့်လုပ်ငန်းများကို တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

စီမံကိန်း၌ ပါဝင်၍ အလုပ်လုပ်ကိုင်သည့်အချိန်မှစ၍ ရက်ကန်ဘာဒီရီဗာသည် ဆောက်လုပ်ရေး၊ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် အရည်အသွေးထိန်းချုပ်ရေး စသည့်ကဏ္ဍများ၌ အလုပ်အတွေ့အကြုံများကို တစ်စတစ်စ စုစည်းခဲ့သည်။

“တရုတ်ကုမ္ပဏီလုပ်ငန်းရဲ့ နည်းပညာစနစ်နဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှု နည်းလမ်းတွေကို ကျွန်မထိတွေ့လေ့လာခွင့်ရလိုက်တယ်။ တရုတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက အလုပ်စည်းကမ်းနဲ့ အလုပ်ထိရောက်မှုနှုန်းကို အလွန်အလေးထားကြတယ်။ ကျွန်မအတွက် ပညာအကျိုးအမြတ် အများကြီးရပါတယ်။ ကိုယ့်အလုပ်အကိုင်ကတစ်ဆင့် ဥဇဘက်ကစ္စတန်-တရုတ် သန့်ရှင်းစွမ်းအင်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် တစ်တပ်တစ်အား အကျိုးဆောင်ပေးရလို့ သိပ်ကို ဂုဏ်ယူမိပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဥဇဘက်ကစ္စတန်တွင် ကြွယ်ဝသည့် လေစွမ်းအင်နှင့် နေရောင်ခြည်စွမ်းအင် အရင်းအမြစ်များ ပိုင်ဆိုင်ရာ သန့်ရှင်းစွမ်းအင်ဖွံ့ဖြိုးရေးဖော်ဆောင်မှုသည် စွမ်းအင်ဖွဲ့စည်းပုံ ကောင်းမွန်ရေးအတွက် အထောက်အကူပြုရုံသာမက ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချနိုင်ပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကောင်းမွန်စေကြောင်း စီမံကိန်း လည်ပတ်ရေးရာဌာန တာဝန်ခံ ရှုန်ဖန်းက မိတ်ဆက်ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒီဒေသရဲ့ သန့်ရှင်းစွမ်းအင်တိုးတက်ရေးမှာ ပါဝင်နိုင်လို့ ကျွန်တော်ဂုဏ်ယူမိပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

နှစ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအကြောင်း ပြောကြားရာတွင် POWERCHINA ဥရောပ-အာရှ ဒေသ ရုံးချုပ် ဒုတိယ အထွေအထွေမန်နေဂျာ ထန်ရှောင်ဖုန်းက တရုတ်ကုမ္ပဏီလုပ်ငန်းပါဝင်သည့် သန့်ရှင်းစွမ်းအင်စီမံကိန်းက ဥဇဘက်ကစ္စတန်၏ စွမ်းအင်ဖွဲ့စည်းပုံ အသွင်အမျိုးမျိုးဖော်ဆောင်ရေးကို အထောက်အပံ့ပေးလျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

——————–
(Chinese Version)
通讯｜探访中企承建乌兹别克斯坦泽拉夫善风电项目
新华社塔什干7月28日电　通讯｜探访中企承建乌兹别克斯坦泽拉夫善风电项目 　　新华社记者李奥
在乌兹别克斯坦纳沃伊州，一座大型风电场拔地而起。放眼望去，一台台高耸的风力发电机迎风而立，叶片在蓝天下旋转。
这是由中国电建承建的乌兹别克斯坦泽拉夫善风电项目。项目总装机容量为521.7兆瓦，于2022年11月开工，目前已实现全容量并网发电，每年可减少碳排放110万吨，是中乌两国在绿色能源转型合作方面的又一成果。
加夫哈尔·叶甘别尔季耶娃来自乌兹别克斯坦撒马尔罕市，在项目的健康、安全与环境部门任职，负责项目的文件整理翻译与安全培训等工作。
参加项目工作以来，叶甘别尔季耶娃逐步积累了在施工、安全与质量控制等方面的工作经验。“我有机会接触并学习到中国企业的技术体系和管理方法。中国同事非常注重工作纪律与效率，让我受益匪浅。非常骄傲能通过自己的工作，为乌中清洁能源合作贡献一份力量。”她说。
项目经营部主任熊攀介绍说，乌兹别克斯坦拥有丰富的风能和太阳能资源，发展清洁能源不仅有助于优化能源结构，还能减少碳排放，改善环境。“我为自己能够参与当地清洁能源发展感到自豪。”
谈及双方合作，中国电建欧亚区域总部副总经理谭晓峰表示，中国企业参与的清洁能源项目正助力乌兹别克斯坦实现能源结构多元化。（完）
1. 这是5月11日拍摄的位于乌兹别克斯坦塔什干州布卡区的263兆瓦光伏发电项目（无人机照片）。 新华社发（中国东方电气集团有限公司供图）