နီပေါနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာ ဆိုင်းဘုတ်ဖွင့်လှစ်

ခတ္တမန္ဒူ၊ ဩဂုတ် ၂၉ ရက် (ဆင်ဟွာ)
နီပေါနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာကို ဩဂုတ် ၂၈ ရက်တွင် နီပေါနိုင်ငံ ခတ္တမန္ဒူလျှိုမြောင်ဒေသ Lalitpur မြို့၌ ဆိုင်းဘုတ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ရာ အဆိုပါစီမံကိန်းသည် တရုတ်ဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်သလို လျှပ်စစ်နည်းပညာလည်း ပိုင်နိုင်သည့် ဒေသတွင်းလူရည်ချွန်များ ပျိုးထောင်ပေးရန် ရည်ရွယ်သည်။
တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာ စီမံကိန်းကို တရုတ်နိုင်ငံ ကျိန့်ကျိုး လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ကောလိပ်နှင့် Power China လက်အောက်ရှိ Sinohydro Bureau 11 Co. Ltd ပြည်ပလုပ်ငန်းရေးရာဌာနတို့ ပူးပေါင်းတည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်ရာ တရုတ်ဘာသာစကား သင်ကြားမှုနှင့် အသက်မွေးပညာစွမ်းရည် လေ့ကျင့်မှုတို့ ပေါင်းစပ်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် အရည်အသွေးမြင့် ဒေသတွင်း ကျွမ်းကျင် နည်းပညာနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှု လူတော်လူချွန်များကို ပျိုးထောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
ကုမ္ပဏီ ပြည်ပလုပ်ငန်းရေးရာဌာန စီမံကိန်း မန်နေဂျာ ကျန်းချီရှောင်းက ဆိုင်းဘုတ်ဖွင့်လှစ်ပွဲ အခမ်းအနား၌ အမှာစကားပြောကြားရာတွင် တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာသည် “ဘာသာစကား တတ်ကျွမ်းသော၊ နည်းပညာ ကျွမ်းကျင်သော၊ ယဉ်ကျေးမှု နားလည်သော” ဒေသတွင်း ပေါင်းစပ်ပုံစံ လူတော်လူချွန်အား အဓိကထား ပျိုးထောင်ပေးသွားမည်ဖြစ်ရာ ယင်းသည် ၎င်းတို့ကုမ္ပဏီ၏ နီပေါနိုင်ငံ၌ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် များစွာကိုက်ညီကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ကောလိပ်ကျောင်း ပါတီကော်မတီ အတွင်းရေးမှူး ထျန်စွတ်လိက ဗီဒီယိုဖြင့် အမှာစကားပြောကြားရာတွင် တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာက နီပေါသင်တန်းသား၊ သင်တန်းသူများ တရုတ်ဘာသာစကား လေ့လာသင်ယူမှု၊ နည်းပညာကျွမ်းကျင်မှု၊ ကိုယ်ပိုင်အိပ်မက်များ ဖော်ဆောင်မှု စင်မြင့်ဖြစ်လာပြီး တရုတ်-နီပေါ ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်မှု မြှင့်တင်ရေး၊ ပြည်သူများချစ်ကြည်မှု ခိုင်မြဲရေးအတွက် ချိတ်ဆက်မှုဖြစ်လာရန် မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
နီပေါနိုင်ငံဆိုင်ရာ တရုတ်သံရုံးမှ သံမှူး ဝမ်ရှင်းက အမှာစကားပြောကြားရာ၌ တရုတ်-နီပေါ သံတမန်ဆက်ဆံရေး ထူထောင်ခြင်း နှစ် ၇၀ ပြည့် အခါသမယတွင် ကျောင်းနှင့်ကုမ္ပဏီတို့ အတူလက်တွဲ၍ နီပေါနိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာ ထူထောင်ခြင်းသည် နီပေါဒေသတွင်း လုပ်ငန်းခွင်ဝင်မှု ယှဉ်ပြိုင်မှုစွမ်းရည် မြှင့်တင်မှုအတွက် လမ်းကြောင်းသစ် ဖွင့်လှစ်ပေးလိုက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန တရုတ်ဘာသာစကား ကူးလူးဖလှယ်ရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစင်တာ ဒုတိယဌာနမှူး ယွီထျန်းချီက ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာ စီမံကိန်း စတင်ဖော်ဆောင်လာကတည်းက တရုတ်နိုင်ငံ ပြည်တွင်းပြည်ပ တက္ကသိုလ်ကျောင်းနှင့် လုပ်ငန်းကုမ္ပဏီများသည် ၂၅ နိုင်ငံတွင် တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာ ၃၅ ခု တည်ဆောက်ခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း မိတ်ဆက်ပြောကြားခဲ့သည်။
အနာဂတ်ကို မျက်နှာမူရာတွင် တရုတ်ဘာသာစကားနှင့် သက်မွေးပညာကျွမ်းကျင်မှု စင်တာက လုပ်ငန်းကုမ္ပဏီ လိုအပ်ချက်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေး၍ ဒေသတွင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးကာ လူမှုယဉ်ကျေးမှု ကူးလူးဖလှယ်မှုအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးပြီး တရုတ်-နီပေါ ယဉ်ကျေးမှု အပြန်အလှန် လေ့လာသင်ယူမှုနှင့် ခေတ်အဆက်ဆက် ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုအတွက် အထောက်အကူပြုရန် မျှော်လင့်ကြောင်း ၎င်းက အမှာစကား ပြောကြားရာတွင် အလေးထားပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

———————-
(Chinese Version)
尼泊尔首家中文工坊揭牌
新华社加德满都8月28日电（记者易爱军）尼泊尔首家中文工坊28日在加德满都谷地勒利德布尔市揭牌，项目旨在培养既懂中文又掌握电力技术的本土人才。
中文工坊项目由郑州电力高等专科学校和中国电建下属中国水利水电第十一工程局有限公司海外事业部合作建设，通过中文教育和电力职业技能培训结合的方式，培养高素质本土专业技术型及管理型人才。
公司海外事业部项目经理江其肖在揭牌仪式上致辞说，中文工坊着力培养“懂语言、精技能、通文化”本土复合型人才，这与企业在尼泊尔发展需求高度契合。校方党委书记田世立在视频致辞中表示，期待中文工坊能成为尼泊尔学员学习中文、掌握技能、实现个人梦想的舞台，并促进中尼文化交流，巩固人民友谊的纽带。
中国驻尼泊尔大使馆参赞王欣致辞说，值此中尼建交70周年之际，校企携手建立尼泊尔首家中文工坊，为提升尼泊尔当地就业竞争力开辟了新途径。
中国教育部中外语言交流合作中心副主任于天琪介绍，自2021年中文工坊项目推出以来，国内外院校和企业已在25个国家建设了35家中文工坊。她在致辞中强调，面向未来，希望中文工坊服务企业需求、服务本土发展、服务人文交流，助力中尼文明互鉴和世代友好。（完）
图说：This photo taken on Aug. 28, 2025 shows a scene at the opening ceremony of the first center for Chinese language and professional skills in Lalitpur, Nepal, Aug. 28, 2025. (Photo by Sulav Shrestha/Xinhua)