China
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း ဟုန်ချွမ်း ကျေးရွာတွင် ခရီးသွားဧည့်သည်များ လေဟုန်စီးခြင်းအတွေ့အကြုံများကို စီးမျောခံစားနိုင်
ရီးရှန့်၊ စက်တင်ဘာ ၂၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း အန်းဟွေးပြည်နယ် ဟွမ်ဆန်းမြို့ ရီးရှန့်ခရိုင်ရှိ ယူနက်စကို ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းဝင် နေရာများဖြစ်သော ရှီးတိနှင့် ဟုန်ချွမ်းကျေးရွာများတွင် လျင်မြန်စွာတိုးတက်လာသော ဝေဟင်နိမ့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းက ခရီးသွားဧည့်သည်များအား ဝေဟင်ထက်မှနေ၍ ရှေးဟောင်းကျေးရွာများ၏ အံ့ဩမင်သက်ဖွယ် သစ်လွင်သော ခံစားမှုရှုထောင့်အမြင်ကို ပေးစွမ်းလျက်ရှိသည်။
ဂရုတစိုက်စီစဉ်ထားသော လမ်းကြောင်းများမှနေ၍ ခရီးသွားဧည့်သည်များက ရဟတ်ယာဉ်များ၊ မော်တာတပ်လေထီးများ၊ delta-wing လေယာဉ်ငယ်များနှင့် စက်မဲ့လေထီးများဖြင့် အံ့ဩမင်သက်ဖွယ် ဝေဟင်အတွေ့အကြုံကို ခံစားနိုင်ကြပြီဖြစ်သည်။
ဝေဟင်နိမ့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် အသုံးပြုမှု၌ သစ်လွင်အားကောင်းမှုကို ဖြည့်တင်းပေးသလို ဝေဟင်ပျံသန်းရေး ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် မြေပြင်ပံ့ပိုးမှုများနှင့် ဆက်စပ်သော အလုပ်အကိုင်များကိုလည်း ဖန်တီးပေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း အန်းဟွေးပြည်နယ် ဟွမ်ဆန်းမြို့ ရီးရှန့်ခရိုင် ဟုန်ချွမ်းကျေးရွာရှိ လေကြောင်းလေ့လာရေးစခန်းတွင် delta-wing လေယာဉ်ငယ် စီးနင်းရန်ပြင်ဆင်နေသော ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေ ၁၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း အန်းဟွေးပြည်နယ် ဟွမ်ဆန်းမြို့ ရီးရှန့်ခရိုင် ဟုန်ချွမ်းကျေးရွာရှိ လေကြောင်းလေ့လာရေးစခန်းတွင် delta-wing လေယာဉ်ငယ် စီးနင်းနေသော ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေ ၁၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း အန်းဟွေးပြည်နယ် ဟွမ်ဆန်းမြို့ ရီးရှန့်ခရိုင် ဟုန်ချွမ်းကျေးရွာရှိ လေကြောင်းလေ့လာရေးစခန်းတွင် delta-wing လေယာဉ်ငယ် စီးနင်းနေသော ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် မေ ၁၇ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း အန်းဟွေးပြည်နယ် ဟွမ်ဆန်းမြို့ ရီးရှန့်ခရိုင် ဟုန်ချွမ်းကျေးရွာရှိ လေကြောင်းလေ့လာရေးစခန်းတွင် စက်မဲ့လေထီးဖြင့် ပျံသန်းနေသော ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၁၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)
……………………………………..
(English Version)
Tourists enjoy immersive aerial experience in Hongcun Village, E China
YIXIAN, Sept. 25, 2025 (Xinhua)
The rapid growing low-altitude tourism in the historical villages of Xidi and Hongcun, both UNESCO World Heritage sites in Yixian County of Anhui Province, is offering visitors a fresh perspective to admire the ancient villages from above.
Following carefully planned routes, tourists are allowed to enjoy an immersive aerial experience by helicopters, powered parachutes, delta-wing aircraft, and paragliders.
The low-altitude tourism is injecting new vitality into consumption and creating jobs related to flight services and ground support.
Photo 1: A powered parachute takes off at an aviation camp in Hongcun Village of Yixian County, Huangshan City, east China’s Anhui Province, Aug. 19, 2025. (Photo by Wang Cheng/Xinhua)
Photo 2: Tourists prepare to try a delta-wing aircraft at an aviation camp in Hongcun Village of Yixian County, Huangshan City, east China’s Anhui Province, May 17, 2025. (Photo by Fan Chengzhu/Xinhua)
Photo 3, 4: Tourists try a delta-wing aircraft at an aviation camp in Hongcun Village of Yixian County, Huangshan City, east China’s Anhui Province, May 17, 2025. (Photo by Fan Chengzhu/Xinhua)
Photo 5: An aerial drone photo shows tourists trying a paraglider at an aviation camp in Hongcun Village of Yixian County, Huangshan City, east China’s Anhui Province, Aug. 19, 2025. (Photo by Wang Cheng/Xinhua)
