တရုတ်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်းတွင် ကုန်လှောင်ရုံတစ်ခုမီးလောင်ကျွမ်းမှုဖြစ်ပွားရာ လူ ၁၄ဦးသေဆုံး၊ ၂၆ ဦးဒဏ်ရာရ

ချန်းချွမ်၊ ဇူလိုင် ၂၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံအရှေ့မြောက်ပိုင်း ကျိလင်ပြည်နယ် ချန်းချွမ်မြို့ရှိ ကုန်ပစ္စည်းသိုလှောင်ရုံတစ်ခု၌ စနေနေ့ နေ့လည်ပိုင်းက မီးလောင်ကျွမ်းမှုဖြစ်ပွားခဲ့ရာ လက်ရှိအချိန်အထိ ရရှိထားသောသတင်းများအရ လူ ၁၄ ဦး သေဆုံးပြီး ၂၆ ဦးထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

မီးလောင်ကျွမ်းမှုမှာ ချန်းချွမ်မြို့ရှိ Jingyue high-tech industrial development zone စက်မှုဇုန်ရှိ ကုန်သိုလှောင်ရုံတစ်ခု၌ ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း အာဏာပိုင်များကဆိုသည်။

ထိခိုက်သူများထဲတွင် ၁၂ ဦးမှာ အခြေအနေဆိုးဝါးပြင်းထန်လျက်ရှိကြောင်း နှင့် မီးလောင်ကျွမ်းမှုအကြောင်းရင်းအား စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိကြောင်းအာဏာပိုင်များက ဆိုသည်။ (Xinhua)
……………………
(English Version)

GLOBALink | 14 dead, 26 injured in warehouse fire in northeast China

CHANGCHUN, July 25 (Xinhua) — Fourteen people were confirmed dead and 26 injured after a fire broke out on Saturday afternoon at a warehouse in Changchun, capital of northeast China’s Jilin Province, local authorities said.

The accident happened at a logistic warehouse in Changchun’s Jingyue high-tech industrial development zone, according to officials with the zone.Among the injured, twelve were in severe condition.
Authorities are also investigating the cause of the accident.

Produced by Xinhua Global Service