နီကာရာဂွါနိုင်ငံက ထိုင်ဝမ်နှင့်သံတမန်ဆက်ဆံရေး ဖြတ်တောက်ကြောင်း ကြေညာ

ဆန်ဂျို့၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၀ ရက် (ဆင်ဟွာ)

နီကာရာဂွါနိုင်ငံက ထိုင်ဝမ်နှင့် သံတမန်ဆက်ဆံရေး ဖြတ်တောက်လိုက်ကြောင်း ယင်းနိုင်ငံ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ကြာသပတေးနေ့တွင် ကြေညာခဲ့သည်။

“နီကာရာဂွါသမ္မတနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာတွင် တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းရှိသည် အသိအမှတ်ပြုကြောင်း” နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက မနာဂွာမြို့တွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

“တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံသည် တစ်ခုတည်းသော တရားဝင်အစိုးရဖြစ်ပြီး ထိုင်ဝမ်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ခွဲခြားမရသည့် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း” ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

“ယနေ့မှစ၍ နီကာရာဂွါနိုင်ငံသည် ထိုင်ဝမ်နှင့် သံတမန်ဆက်ဆံရေးဖြတ်တောက်ပြီး ထိုင်ဝမ်နှင့်ဆက်စပ်သော တရားဝင် ဆက်ဆံရေး သို့မဟုတ် ဆက်ဆံမှုများအားလုံးကို ရပ်တန့်သွားမည်” ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ (Xinhua)

—————————————
(English Version)
GLOBALink | Nicaragua breaks “diplomatic relations” with Taiwan
2021-12-10 09:12:43
SAN JOSE, Dec. 9 (Xinhua) — The Foreign Ministry of Nicaragua announced on Thursday that Nicaragua is breaking “diplomatic relations” with Taiwan.
“The Government of the Republic of Nicaragua declares that it recognizes that in the world there is only one single China,” the Foreign Ministry said in an announcement released in Managua.
“The People’s Republic of China is the only legitimate government that represents all of China and Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory,” according to the announcement.
“The Government of the Republic of Nicaragua today breaks diplomatic relations with Taiwan and ceases to have any contact or official relationship,” the announcement said.

Produced by Xinhua Global Service