ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအနီး တရုတ်ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော်၏ မကြာသေးမီက စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာ နှင့် နယ်မြေပိုင်နက် တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုအား ကာကွယ်ရန် တရားဝင်နှင့် တရားမျှတသောလုပ်ရပ်များ ဖြစ်ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ……………………………. (English Version) Recent military exercises and training...
ပေကျင်း၊ သြဂုတ် ၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ) အမေရိကန်နိုင်ငံ အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ နန်စီ ပီလိုစီက တရုတ်နိုင်ငံ ထိုင်ဝမ်ဒေသသို့ သွားရောက်ခြင်းအပေါ် တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ နိုင်ငံအများအပြားမှ သံအမတ်များက တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းမူဝါဒကို အခိုင်အမာထောက်ခံကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ ပြည်တွင်းရေး ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို ရပ်တန့်ရန် တိုက်တွန်းကြောင်း ပြောကြားခဲ့ကြသည်။...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိုင်ဝမ်ဒေသသို့ လစ်သူယေးနီးယားနိုင်ငံ အစိုးရအဖွဲ့ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦး၏ တရားဝင်ခရီးစဉ် နှင့်ပတ်သက်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဝမ်းဝန်ပင်း (Wang Wenbin) က ရှုတ်ချခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ပြတ်ပြတ်သားသား တန်ပြန်အရေးယူဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သတိပေးပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ………………………………. (English Version) Foreign Ministry Spokesperson...
ချင်းသောင်၊ ဩဂုတ် ၁၁ ရက် (ဆင်ဟွာ) ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားအခြေအနေ အလားအလာသစ်များအပေါ် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ရပ်တည်ချက်အား တရုတ်နိုင်ငံ နိုင်ငံတော်ကောင်စီဝင်နှင့်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝမ်ရိက ယခုရက်ပိုင်း မွန်ဂိုလီးယားနိုင်ငံ၊ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၊ နီပေါနိုင်ငံ စသည်တို့မှ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများနှင့်တွေ့ဆုံစဉ် ပြောကြားခဲ့သည်။ အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ နန်စီပီလိုစီ၏ ထိုင်ဝမ်ဒေသခရီးစဉ်သည် လုံးဝဥဿုံ နိုင်ငံရေးရန်စမှုဖြစ်သည်မှာ သက်သေပြုပြီးဖြစ်ကြောင်း ၊...
“မိမိတို့အနေဖြင့် ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးကို ဖော်ဆောင်ရန် ရိုးသားစွာ စေတနာအရင်းခံ အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်သွားမည် ဖြစ်သော်လည်း အင်အားသုံးမှုကို စွန့်လွှတ်မည်မဟုတ်သလို လိုအပ်သည့်ဆောင်ရွက်ချက် အလုံးစုံကိုလည်း လုပ်ဆောင်သွားမည်” ဟု ဩဂုတ် ၁၀ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည့် စက္ကူဖြူစာတမ်း၌ ဖော်ပြထားသည်။ （Xinhua） ……………………………. (English Version) “We...
“တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ငြိမ်းချမ်းစွာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို မပြောင်းမလဲခိုင်မာစွာ လျှောက်လှမ်းသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ပြည်ပစွက်ဖက်မှုများကို တွန့်ဆုတ်နေမည်မဟုတ်သလို နိုင်ငံရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာ၊ လုံခြုံရေးနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအကျိုးစီးပွားအပေါ် မည်သည့်ထိပါးစော်ကားမှုမျိုးကိုမဆို သည်းခံမည်မဟုတ်” ဟု နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်သော စက္ကူဖြူစာတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ （Xinhua) ……………………………….. (English Version) “China is firmly committed...
တရုတ်ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော် (PLA) ၏ အရှေ့ပိုင်းဒေသစစ်ဌာနချုပ်က ဩဂုတ် ၄ ရက်တွင် ထိုင်ဝမ်အနီး မကြုံဖူးသောအင်အားဖြင့် ပူးတွဲတိုက်ခိုက်ရေးလေ့ကျင့်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) …………………….. (English Version) The Eastern Theater Command of the Chinese People’s Liberation Army...
ထိုင်ဝမ်ကျွန်းတစ်ဝိုက် စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများ လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အမေရိကန်နိုင်ငံ နှင့် ထိုင်ဝမ်ဒေသတို့အကြား ပူးပေါင်းလိမ်လည်ညှိထားခြင်းကို အပြင်းအထန် ဟန့်တားလိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တရုတ် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………… (English Version) A Chinese military spokesperson said the military exercises around...
အမေရိကန်နိုင်ငံသည် ထိုင်ဝမ်မေးခွန်းနှင့်ပတ်သက်၍ အမှားအမှန်ရောထွေးလျက်ရှိကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua) ………………………………. (English Version) The U.S. side is confusing right with wrong on Taiwan question: Chinese FM spokesperson. xhtxs.cn/yg6
နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းက နန်စီပီလိုစီ၏ ထိုင်ဝမ်ခရီးစဉ်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် နယ်မြေပိုင်နက်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုအပေါ် အလွန်အကျွံ ထိပါးချိုးဖောက်ခြင်းကြောင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်လျက်ရှိပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ ရန်စမှုအား တန်ပြန်ရန် လိုအပ်သောအစီအမံများအားလုံးကို လုပ်ဆောင်ရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံအား ထောက်ခံလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/ygI …………………………… (English Version) Int’l community blasts...
