အထင်ကြီးလောက်စရာ ကိုယ်ခံပညာများကို ပွဲထုတ်ပြသခဲ့သည့် အမျိုးသမီး

လန်ကျိုး ၊ ဇန်နဝါရီ ၂၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကန်းစု ပြည်နယ်မှ ကိုယ်ခံပညာဆရာမတစ်ဦးသည် ၎င်း၏ အထင်ကြီးစရာကောင်းသည့် စွမ်းရည်များကြောင့် အံ့ဖွယ်မိန်းမသား (wonder woman) ဟု လူသိများသည်။ Zhang Hanliang (ကျန်းဟန့်လျန်) က ၎င်း၏ဗီဒီယို ဖိုင်များကို အွန်လိုင်းပေါ်တွင် မျှဝေခြင်းဖြင့် တရုတ်ပြည်သူများအကြောင်းကို ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၌ ပို၍လူသိများလာမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကန်းစု ပြည်နယ်၊ Tianshui (ထျန်းဆွေ) မြို့က ကိုယ်ခံပညာဆရာမတစ်ဦးသည် သူမရဲ့ အထင်ကြီးစရာ စွမ်းရည်များကြောင့် wonder woman(အံဖွယ်မိန်းမသား)ဟု ထင်ရှားကျော်ကြားပါတယ်။

Zhang Hanliang(ကျန်းဟန့်လျန်) သည် နိုင်ငံတော် ပထမအဆင့် အားကစားနှင့်ကာယပညာ ဆိုင်ရာ ဒိုင်လူကြီးတစ်ဦး ဖြစ်ပါသည်။

“တရုတ်ရိုးရာကိုယ်ခံပညာတွေဟာ ကျွန်မတို့ရဲ့ နိုင်ငံထဲမှာပဲ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရုံသာမကဘဲ အာရှတိုက်ရဲ့ အခြားနေရာတွေနဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကိုပါ ပျံ့နှံ့လိမ့်မယ့်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

တရုတ်ရိုးရာ ကိုယ်ခံပညာကို ကမ္ဘာပေါ်က လူအတော်များများ သိကျွမ်းလာကြပြီး ဒီထက် ပိုတွင်ကျယ်ဖွံ့ဖြိုးလာတာကို တွေ့ချင်မြင်ချင်ပါတယ်။”(Xinhua)

……………………….
(English Version)

GLOBALink | Woman showcases impressive martial arts skills

A martial arts teacher in Gansu, China is known as a “wonder woman” for her impressive skills.

Zhang Hanliang hopes that by sharing her videos online, more people around the world can get to know about Chinese #KungFu.

Produced by Xinhua Global Service